Levítico 26:38
Perecerán entre las naciones, y la tierra de sus enemigos los devorará.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
35 Todo el tiempo que esté desolada descansará, porque no descansó en sus sábados cuando ustedes habitaban en ella.
36 A los que queden de ustedes, infundiré cobardía en sus corazones en la tierra de sus enemigos; el sonido de una hoja movida los hará huir, huirán como quien huye de la espada, y caerán sin que nadie los persiga.
37 Tropezarán unos con otros como ante la espada, aunque nadie los persiga; y no podrán resistir ante sus enemigos.
38 Perecerán entre las naciones, y la tierra de sus enemigos los devorará.
39 Los que queden de ustedes se consumirán en su iniquidad en la tierra de sus enemigos, y también por las iniquidades de sus padres se consumirán con ellos.
40 Pero si confiesan su iniquidad y la iniquidad de sus padres, por la infidelidad que cometieron contra mí, y porque caminaron en mi contra,
41 y yo también caminé en contra de ellos y los llevé a la tierra de sus enemigos; si entonces su corazón incircunciso se humilla y aceptan el castigo de su iniquidad,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Leviticus 26:38 advierte sobre una consecuencia severa para el pueblo de Israel en caso de desobediencia persistente: su destrucción entre las naciones y la destrucción en la tierra de sus enemigos. Dentro del rango de Leviticus 26:14-39, Dios establece un contraste entre bendiciones por obediencia y maldiciones por rebelión. Este versículo particular sintetiza el resultado último del rechazo tozudo y persistente de las leyes divinas, manifestando que, a pesar de la identidad especial del pueblo con Dios, la justicia divina llevará a su ruina si continúan en su rebeldía.
Contexto literario
El capítulo 26 de Leviticus presenta una cláusula de pacto donde Dios promete bendiciones por la obediencia y maldiciones por la desobediencia al pueblo de Israel. El pasaje de los versículos 14 al 39 detalla estas maldiciones, describiendo progresivamente cómo el pueblo se aleja de Dios, desprecia sus mandamientos, y es impenitente ante los castigos que intentan corregirlos. La rebelión culmina en el rechazo de la relación pactada y en múltiples calamidades, incluyendo enfermedades, hambre, guerra y exilio. En este marco, el versículo 38 resume el destino trágico de quienes persisten en su rebeldía, marcando el colapso total de su comunidad y su dispersión entre naciones enemigas.
Desarrollo del pasaje
El versículo 38 se inscribe en una serie de advertencias que muestran el proceso de destrucción que Dios infligirá sobre Israel debido a su pecado obstinado. La desobediencia no es casual ni ignorante, sino deliberada y persistente, ignorando tanto la ley como las correcciones divinas. Dicha actitud provoca que Dios se oponga activamente a ellos, retirando su protección y permitiendo que sus enemigos prevalezcan, conduciéndolos a la dispersión y la destrucción. El pecado trae como consecuencia que no solo Dios se aparte de ellos, sino que la tierra misma se vuelva contra ellos, representando que su pérdida y ruina serán totales y visibles, incluso para sus enemigos. Este versículo enfatiza que ni siquiera la identidad histórica ni la herencia especial les asegurarán el privilegio divino si persisten en la rebelión.
Nota de lectura
Este versículo simboliza el juicio inevitable contra un pueblo que rompe su pacto con Dios. La expulsión y la destrucción en la tierra enemiga reflejan la justicia divina que no puede ser burlada. También muestra que la paciencia de Dios tiene límites: si no hay arrepentimiento ante las correcciones, el castigo será completo y trágico. Así, Levítico 26:38 es tanto una declaración de advertencia como una descripción del cumplimiento histórico de las consecuencias de la rebeldía persistente.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 26:14-39. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.