Levítico 15:5
Y cualquiera que toque su cama lavará sus ropas, se bañará con agua y quedará impuro hasta el atardecer.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
2 «Hablen a los hijos de Israel y díganles: Cuando un hombre tenga flujo de su carne, por causa de ese flujo será impuro.
3 Y esta será su impureza a causa de su flujo: ya sea que su carne destile el flujo, o que esté obstruida por él, será impuro.
4 Toda cama sobre la que se acueste el que tiene flujo será impura, y todo aquello sobre lo que se siente será impuro.
5 Y cualquiera que toque su cama lavará sus ropas, se bañará con agua y quedará impuro hasta el atardecer.
6 Y el que se siente sobre cualquier cosa en la que se haya sentado el que tiene flujo, lavará sus ropas, se bañará con agua y quedará impuro hasta el atardecer.
7 Y el que toque la carne del que tiene flujo, lavará sus ropas, se bañará con agua y quedará impuro hasta el atardecer.
8 Y si el que tiene flujo escupe sobre alguien que está limpio, este lavará sus ropas, se bañará con agua y quedará impuro hasta el atardecer.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Levitico 15:5 establece que quien toque la cama de un hombre afectado por una pérdida de fluido incurre en impureza ceremonial, debiendo lavar su ropa, bañarse con agua y permanecer impuro hasta el atardecer. Esta ley refleja la concepción de la impureza ritual ligada a condiciones físicas consideradas simbólicas de contaminación espiritual y social.
Contexto literario
El pasaje Levitico 15:1-18 regula la impureza resultante de 'flujos' corporales en hombres y mujeres. Se describe esta condición como gravemente ritual y moralmente significativa, vinculada a una vida desordenada. La ley no solo impone la impureza a quien padece la enfermedad, sino también a quienes toquen objetos o lugares que éste haya tocado, enfatizando la peligrosidad y contagio de la contaminación ceremonial.
Desarrollo del pasaje
La impureza causada por esta enfermedad implicaba restricciones estrictas: el enfermo era excluido del santuario y de comer alimentos sagrados, símbolos de la separación de Dios debido al pecado representado. El contacto con la cama, asiento u otros objetos personales del enfermo causaba impureza, enfatizando la idea simbólica del pecado como contagioso. La purificación obligaba no solo al lavado y baño, sino también a duras medidas de espera y sacrificios, subrayando la necesidad de limpiar no solo el cuerpo sino también el alma, anticipando la figura del sacrificio y la gracia para la reconciliación con Dios.
Nota de lectura
La legislación sobre impurezas en Levítico enfatiza la relación entre el estado físico y espiritual, mostrando cómo las enfermedades o condiciones físicas tenían una carga simbológica que reflejaba la necesidad moral y religiosa de purificarse para recuperar la comunión con Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 15:1-18. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.