Levítico 14:21
Si es pobre y no puede reunir tanto, tomará un cordero como ofrenda por la culpa para mecer y hacer expiación por él, una décima de efa de flor de harina mezclada con aceite como ofrenda vegetal, y un log de aceite.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
18 El resto del aceite que queda en la mano del sacerdote lo pondrá sobre la cabeza del que ha de ser purificado, y el sacerdote hará expiación por él delante del Señor.
19 Luego el sacerdote ofrecerá la ofrenda por el pecado y hará expiación por el que ha de ser purificado de su impureza; después degollará el holocausto.
20 El sacerdote ofrecerá el holocausto y la ofrenda vegetal sobre el altar; así hará expiación por él, y quedará limpio.
21 Si es pobre y no puede reunir tanto, tomará un cordero como ofrenda por la culpa para mecer y hacer expiación por él, una décima de efa de flor de harina mezclada con aceite como ofrenda vegetal, y un log de aceite.
22 Y dos tórtolas o dos pichones, según lo que pueda conseguir; uno será para ofrenda por el pecado y el otro para holocausto.
23 Al octavo día los llevará para su purificación al sacerdote, a la entrada del tabernáculo de reunión, delante del Señor.
24 El sacerdote tomará el cordero de la ofrenda por la culpa y el log de aceite, y los mecerá como ofrenda mecida delante del Señor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje de Levítico 14:21 describe cómo la ley de Dios provee un medio especial para que los leprosos pobres puedan recibir la limpieza ceremonial. Aunque no tengan los recursos para ofrecer la cantidad completa prescrita de sacrificios, Dios permite que presenten una ofrenda que se ajuste a su capacidad económica, demostrando así que la pobreza no los excluye del cumplimiento religioso ni del favor divino. La ofrenda para los pobres consiste en un solo cordero por la culpa, una décima parte de un efa de flor de harina mezclada con aceite como ofrenda vegetal y una cantidad específica de aceite. Esto muestra que Dios espera servicio en igualdad de condiciones, valorando la disposición del corazón más que la cantidad del sacrificio.
Contexto literario
Dentro del capítulo 14 de Levítico se establece el procedimiento para la purificación de personas afectadas por la lepra, incluida una serie de ofertas y rituales para restaurar su pureza ceremonial. El versículo 21 está en medio de un rango que abarca Levítico 14:21-32, donde se regulan específicamente las ofrendas de los leprosos que son pobres y no pueden cumplir con los requisitos normales de sacrificio. Este contexto evidencia la atención compasiva y la justicia divina hacia aquellos con menos recursos, manteniendo la integridad del rito para todos los creyentes.
Desarrollo del pasaje
El texto resalta dos aspectos fundamentales: primero, que la pobreza no exime a la persona de ofrecer algo a Dios, ya que se espera que se dé según la capacidad propia. Segundo, aunque la ofrenda es menor, el ritual que se sigue para la purificación es el mismo para todos, mostrando que todas las personas tienen igual valor ante Dios y merecen la misma ceremonia de restauración. Esto enseña que Dios no exige sacrificios fuera del alcance, sino que acepta según lo que se tiene, y que el espíritu dispuesto es lo que busca, no la cantidad ni la riqueza. Por eso, el creyente, rico o pobre, es igual ante el altar y debe acercarse con fe y honestidad.
Nota de lectura
Esta disposición muestra el carácter justo y misericordioso de Dios, que no discrimina por posición económica y valora la disposición sincera del creyente. Además, refleja principios que se mantienen en la enseñanza cristiana de que la fe y la intención del corazón son lo que agrada a Dios, siendo la igualdad esencial en la comunidad de fe.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 14:21-32. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.