Jeremías 29:16
Sepan que así dice el Señor acerca del rey que se sienta en el trono de David, de todo el pueblo que habita en esta ciudad y de sus hermanos que no salieron con ustedes al cautiverio:
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
13 Me buscarán y me hallarán, cuando me busquen de todo corazón.
14 Me dejaré encontrar por ustedes, dice el Señor, y haré volver su cautiverio. Los reuniré de todas las naciones y de todos los lugares adonde los he dispersado, dice el Señor, y los haré regresar al lugar de donde los hice llevar cautivos.
15 Porque han dicho: «El Señor nos ha levantado profetas en Babilonia»;
16 Sepan que así dice el Señor acerca del rey que se sienta en el trono de David, de todo el pueblo que habita en esta ciudad y de sus hermanos que no salieron con ustedes al cautiverio:
17 Así dice el Señor de los ejércitos: He aquí, enviaré contra ellos espada, hambre y peste, y los haré como higos podridos, tan malos que no se pueden comer.
18 Los perseguiré con espada, hambre y peste, y los entregaré para que sean removidos a todos los reinos de la tierra, para que sean maldición, asombro, burla y oprobio entre todas las naciones a donde los haya arrojado.
19 Porque no escucharon mis palabras —dice el Señor—, que les envié por medio de mis siervos los profetas, madrugando y enviándolos; pero ustedes no escucharon.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Jeremías 29:16 enmarca un mensaje de juicio divino dirigido a los que permanecieron en Jerusalén tras el exilio, así como a aquellos que se quedaron fuera durante el cautiverio. Se advierte que, contrariamente a las falsas promesas de los profetas fraudulento, el rey y el pueblo en Jerusalén no los recibirán favorablemente cuando regresen, pues enfrentan juicios sucesivos como espada, hambruna y pestilencia que dispersarán a los sobrevivientes.
Contexto literario
En el contexto del capítulo 29 de Jeremías, el profeta responde a aquellos exiliados en Babilonia que, influidos por profetas falsos y autocomplacientes, rechazaban sus consejos y promesas genuinas de Dios. Jeremías contrasta la esperanza auténtica con la ilusión peligrosa que generaban esos otros profetas, quienes aseguraban un pronto retorno y una ausencia de castigo. En los versículos que incluyen el 29:15-23 se denuncia también la corrupción moral e impiedad de los mismos falsos profetas y se anuncia su castigo inminente.
Desarrollo del pasaje
Jeremías utiliza la imagen de la pérdida de valor del sal y los higos podridos para describir simbólicamente la condición de los que quedaron en Jerusalén y su destino inminente bajo el juicio divino. Además, denuncia la falsedad y perversidad de los profetas engañadores que, para mantenerse, profetizaban mentiras con supuesta autoridad divina, engañando al pueblo y permitiendo que persistieran en el pecado. La severidad de las consecuencias para estos profetas sirve para desmentir la validez de sus palabras y revalorizar la fidelidad del verdadero mensajero de Dios.
Nota de lectura
La lectura histórica revela cómo el versículo 29:16 no solo cumple una función profética de advertencia, sino que también desvela tensiones dentro de la comunidad judía exiliada, dividida entre quienes aceptaban la realidad del castigo y buscaban adaptarse, y quienes se aferraban a falsos pronósticos para evadir la responsabilidad. La condena no es sólo para el pueblo que permanece ciego, sino también para aquellos líderes espirituales corruptos que inducen a esa ceguera.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: jeremiah 29:15-23. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.