Deuteronomio 29:9
Guarden, pues, las palabras de este pacto y pónganlas en práctica, para que prosperen en todo lo que hagan.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
6 No han comido pan, ni han bebido vino ni bebida fuerte, para que sepan que yo soy el Señor su Dios.
7 Y cuando llegaron a este lugar, Sihón, rey de Hesbón, y Og, rey de Basán, salieron contra nosotros para pelear, y los derrotamos.
8 Tomamos su tierra y la dimos en herencia a los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de Manasés.
9 Guarden, pues, las palabras de este pacto y pónganlas en práctica, para que prosperen en todo lo que hagan.
10 Hoy todos ustedes están en pie ante el Señor su Dios: los jefes de sus tribus, sus ancianos, sus oficiales y todos los hombres de Israel,
11 sus pequeños, sus mujeres y el extranjero que está en su campamento, desde el que corta su leña hasta el que saca su agua;
12 para que entres en el pacto del Señor tu Dios y en su juramento, que el Señor tu Dios hace contigo hoy;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Deuteronomio 29:9, se concluye la renovación del pacto entre Dios e Israel, enfatizando la obligación de guardar y cumplir sus estipulaciones para asegurar el éxito en todas sus acciones. El versículo resume el acuerdo mediante el cual Dios ha hecho promesas y ha trazado exigencias claras a su pueblo, basadas en hechos históricos y divinos que demuestran su fidelidad y poder.
Contexto literario
El pasaje abarca Deuteronomio 29:1-9, donde Moisés repite y ratifica los términos del pacto que Dios estableció con Israel. Aunque ya existía un pacto en Horeb, se renueva para que la nueva generación entienda y acepte las condiciones que deben respetar para vivir bajo la bendición divina. Se recuerda a Israel la liberación de Egipto, la protección en el desierto y las victorias recientes como evidencias palpables de la acción de Dios a su favor.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico indica que Moisés actúa como mediador, proclamando un acuerdo federal que no puede ser modificado por líderes humanos, sino que debe ser recibido y obedecido tal como Dios lo ha dispuesto. El versículo invita a los israelitas a conservar y aplicar las palabras de este pacto con diligencia, pues el cumplimiento fiel de sus preceptos garantizará prosperidad en sus empresas. Se destaca la importancia de renovar compromisos sagrados como expresión de fidelidad y amor continuos. La exhortación de ‘guardar’ y ‘poner por obra’ implica no solo conocimiento sino práctica constante, en respuesta a las misericordias y milagros evidenciados en la historia reciente del pueblo.
Nota de lectura
Es relevante observar que la renovación del pacto implica recordar las grandes obras de Dios para suscitar confianza y motivar la obediencia. También enseña que el reconocimiento y la aceptación consciente de la alianza es una responsabilidad individual y colectiva, y que la bendición divina está condicionada al cumplimiento del pacto. Por último, la mediación divina a través de Moisés resalta que la relación con Dios no depende de la voluntad humana, sino de su revelación y ordenamiento específico.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: deuteronomy 29:1-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.