2 Reyes 20:6
«Y añadiré a tus días quince años; y te libraré a ti y a esta ciudad de la mano del rey de Asiria, y defenderé esta ciudad por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
3 «Te ruego, Señor, recuerda ahora que he caminado delante de ti con verdad y con corazón íntegro, y que he hecho lo que es bueno ante tus ojos». Y Ezequías lloró amargamente.
4 Y sucedió que, antes de que Isaías saliera al patio central, la palabra del Señor vino a él, diciendo:
5 «Regresa y di a Ezequías, el jefe de mi pueblo: Así dice el Señor, el Dios de David tu padre: He escuchado tu oración, he visto tus lágrimas. Mira, yo te sanaré; al tercer día subirás a la casa del Señor».
6 «Y añadiré a tus días quince años; y te libraré a ti y a esta ciudad de la mano del rey de Asiria, y defenderé esta ciudad por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David».
7 Entonces Isaías dijo: «Tomen un emplasto de higos». Lo tomaron y lo aplicaron sobre la llaga, y él se recuperó.
8 Y Ezequías preguntó a Isaías: «¿Cuál será la señal de que el Señor me sanará y de que subiré a la casa del Señor al tercer día?»
9 Isaías respondió: «Esta será la señal para ti de parte del Señor, que cumplirá lo que ha prometido: ¿avanzará la sombra diez grados, o retrocederá diez grados?»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este versículo presenta una respuesta divina a la súplica de Ezequías durante un momento crítico de su vida y del reino de Judá, cuando estaba gravemente enfermo y enfrentaba la amenaza del rey de Asiria. Dios le promete extender su vida quince años y proteger Jerusalén, mostrando así su fidelidad al pacto con David y la importancia de la intercesión y la fe en tiempos de crisis.
Contexto literario
En el capítulo 20 de 2 Reyes, se narra cómo Ezequías, rey de Judá, enferma gravemente en medio del asedio asirio a Jerusalén, enfrentando la posibilidad de la muerte. Tras recibir un mensaje profético que anuncia su muerte segura, Ezequías ora con fervor y lágrimas, mostrando una sincera entrega a Dios y el deseo de continuar su obra y servicio. Dios responde mediante el profeta Isaías, asegurándole sanidad, prolongación de vida y protección contra el enemigo.
Desarrollo del pasaje
La enfermedad de Ezequías ocurre en un tiempo tenso, probablemente durante o poco después del asedio de Sennacherib. Aunque en la cumbre de su reinado y favores divinos, su vida pende de un hilo, recordándonos la fragilidad humana y la soberanía divina. Su oración refleja su integridad, honestidad y sentido del propósito en su caminar con Dios. Dios escucha sus oraciones, vistas no solo como peticiones, sino como expresiones de una relación profunda y sincera. Como muestra concreta de su poder, además de la sanidad y la prolongación de su vida, Dios promete proteger Jerusalén del asirio, asegurando la continuidad del linaje de David y el bienestar de su pueblo. Este acto divino reafirma la alianza con David y la soberanía absoluta sobre la historia y la naturaleza, simbolizada en la defensa de la ciudad y la restauración de Ezequías.
Nota de lectura
El versículo subraya la importancia de la oración en momentos de prueba y la respuesta misericordiosa de Dios a la fidelidad humana. Además, destaca que ni la grandeza ni la piedad eximen de las dificultades, pero la confianza en Dios puede transformar incluso situaciones aparentemente terminales. Esta promesa divina fue un signo tangible de esperanza y renovación para Judá bajo amenaza externa.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 2-kings 20:1-11. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.