1 Reyes 13:19
Así que volvió con él, y comió pan en su casa y bebió agua.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
16 Pero él respondió: «No puedo volver contigo, ni ir contigo; ni tampoco comeré pan ni beberé agua contigo en este lugar;
17 porque por palabra del Señor me fue dicho: “No comas pan ni bebas agua allí, ni regreses por el camino por el que viniste”».
18 Y él le respondió: «Yo también soy profeta, como tú; y un ángel me habló por palabra del Señor, diciendo: “Tráelo contigo a tu casa para que coma pan y beba agua”». Pero estaba mintiendo.
19 Así que volvió con él, y comió pan en su casa y bebió agua.
20 Y sucedió que, mientras estaban sentados a la mesa, vino la palabra del Señor al profeta que lo había hecho volver;
21 y clamó al hombre de Dios que vino de Judá, diciendo: «Así dice el Señor: Por cuanto has desobedecido la palabra del Señor y no has guardado el mandamiento que el Señor tu Dios te ordenó,
22 sino que volviste y comiste pan y bebiste agua en el lugar del cual él te dijo: “No comas pan ni bebas agua”, tu cadáver no llegará al sepulcro de tus padres».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 1 Reyes 13:19 narra la obediencia fallida del hombre de Dios, quien regresa y come en casa del viejo profeta en Bet-el, contraviniendo una orden divina previa. Esta acción, aunque influida por la persuasión del viejo profeta, resulta ser un grave error que desencadena severas consecuencias. La situación revela la peligrosidad de falsos profetas que, con apariencia de autoridad espiritual, inducen a la verdadera obediencia a desviarse, resaltando la distinción entre la sinceridad del hombre de Dios y la malicia oculta del anciano.
Contexto literario
El pasaje se ubica en un momento crítico donde un hombre de Dios es instruido explícitamente por mandato divino a no comer ni beber en Bet-el, ni regresar por el mismo camino por el cual vino. Sin embargo, en 1 Reyes 13:11-22 se describe cómo un viejo profeta de Bet-el persuade al hombre de Dios de desobedecer esta instrucción, llevándolo a un desenlace trágico que evidencia la tensión entre la fidelidad al mandato divino y las influencias engañosas de profetas corruptos.
Desarrollo del pasaje
El hombre de Dios inicialmente rechaza la invitación del rey y la del viejo profeta, manteniéndose firme en la orden recibida. Sin embargo, el viejo profeta, aludiendo a visiones supuestamente divinas y usando su posición como supuesto profeta, miente deliberadamente para atraerlo a su casa. Esta mentira demuestra la corrupción y falsedad del anciano, quien probablemente había abandonado el espíritu genuino de profecía. La acción del hombre de Dios de comer y beber, aunque producto de su confianza y no malicia, representa una débilza humana frente al engaño espiritual. La historia pone en alerta sobre la facilidad con que la apariencia de santidad puede lograr lo contrario, y cómo la desobediencia, aun provocada, tiene consecuencias estrictas. Finalmente, la narrativa señala una paradoja en la justicia divina, donde el culpable aparente queda sin castigo inmediato y la inocencia comprometida recibe una sanción severa, reflejando la complejidad del juicio divino.
Nota de lectura
Este episodio invita a reflexionar sobre la importancia de discernir entre las verdaderas y falsas inspiraciones, reconocidas por sus frutos y coherencia con la palabra divina. La historia advierte que la influencia engañosa que aparenta santidad puede provocar la caída incluso de los fieles más decididos. Asimismo, resalta la necesidad de mantener firme la obediencia a la palabra divina ante presiones externas, sean de poder o de supuestos líderes espirituales. La justicia de Dios, aunque a veces incomprensible en lo inmediato, es plena y se manifestará a su debido tiempo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-kings 13:11-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.