1 Reyes 13:20
Y sucedió que, mientras estaban sentados a la mesa, vino la palabra del Señor al profeta que lo había hecho volver;
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
17 porque por palabra del Señor me fue dicho: “No comas pan ni bebas agua allí, ni regreses por el camino por el que viniste”».
18 Y él le respondió: «Yo también soy profeta, como tú; y un ángel me habló por palabra del Señor, diciendo: “Tráelo contigo a tu casa para que coma pan y beba agua”». Pero estaba mintiendo.
19 Así que volvió con él, y comió pan en su casa y bebió agua.
20 Y sucedió que, mientras estaban sentados a la mesa, vino la palabra del Señor al profeta que lo había hecho volver;
21 y clamó al hombre de Dios que vino de Judá, diciendo: «Así dice el Señor: Por cuanto has desobedecido la palabra del Señor y no has guardado el mandamiento que el Señor tu Dios te ordenó,
22 sino que volviste y comiste pan y bebiste agua en el lugar del cual él te dijo: “No comas pan ni bebas agua”, tu cadáver no llegará al sepulcro de tus padres».
23 Después que hubo comido pan y bebido, el profeta que lo había hecho volver le ensilló el asno.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo muestra un momento crucial en la historia de dos profetas con roles y motivaciones muy diferentes. Mientras están sentados a la mesa, llega una palabra de Dios dirigida al profeta que había persuadido al hombre de Dios para que rompiera la orden divina. Esto revela la intervención divina inmediata tras el acto de desobediencia del hombre de Dios, quien, pese a su resistencia inicial, fue engañado para volver y violar el mandato recibido.
Contexto literario
En los versículos 11 al 22 del capítulo 13 del primer libro de Reyes, se narra cómo un hombre de Dios recibe instrucciones claras de no comer ni beber en el lugar donde se encuentra para cumplir su misión contra el altar en Bet-el. Pese a rechazar la invitación del rey con firmeza, un anciano profeta logra hacer que regrese con él, haciendo que el hombre de Dios desobedezca la orden divina. Esta acción desencadena la palabra del Señor que anuncia las consecuencias por esta falta.
Desarrollo del pasaje
Desde una perspectiva histórica, el anciano profeta es visto como corrupto y falso, alguien que, aunque reconocido como profeta, actúa con mala intención y engaña al hombre de Dios con una supuesta orden divina falsa para atraerlo a una trampa. Por su parte, el hombre de Dios muestra una debilidad al dejarse convencer a pesar de su convicción inicial, mostrando que incluso los fieles pueden ser engañados por aparentes autoridades espirituales. La palpable reacción de Dios ante esta desobediencia se manifiesta cuando la palabra divina se comunica inmediatamente al anciano, presagiando el juicio que recaerá sobre el hombre de Dios por su falta, destacando la severidad de la justicia divina frente a la corrupción humana.
Nota de lectura
La narración subraya la complejidad de la justicia divina, ya que el falso profeta no es castigado en este relato, mientras que el hombre de Dios sí recibe juicio por desobedecer un mandato explícito, aunque haya sido engañado. Esto invita a reflexionar sobre la responsabilidad y las consecuencias del acto de desobediencia, la lucha contra la falsedad espiritual y la necesidad de discernimiento ante quienes se presentan como portadores de la palabra de Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-kings 13:11-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.