1 Reyes 13:22
sino que volviste y comiste pan y bebiste agua en el lugar del cual él te dijo: “No comas pan ni bebas agua”, tu cadáver no llegará al sepulcro de tus padres».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
19 Así que volvió con él, y comió pan en su casa y bebió agua.
20 Y sucedió que, mientras estaban sentados a la mesa, vino la palabra del Señor al profeta que lo había hecho volver;
21 y clamó al hombre de Dios que vino de Judá, diciendo: «Así dice el Señor: Por cuanto has desobedecido la palabra del Señor y no has guardado el mandamiento que el Señor tu Dios te ordenó,
22 sino que volviste y comiste pan y bebiste agua en el lugar del cual él te dijo: “No comas pan ni bebas agua”, tu cadáver no llegará al sepulcro de tus padres».
23 Después que hubo comido pan y bebido, el profeta que lo había hecho volver le ensilló el asno.
24 Cuando se fue, un león lo encontró en el camino y lo mató; su cadáver quedó tendido en el camino, y el asno estaba junto a él, y también el león junto al cadáver.
25 Unos hombres pasaron y vieron el cadáver tendido en el camino, con el león junto a él; fueron y lo contaron en la ciudad donde vivía el profeta anciano.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este pasaje muestra la consecuencia fatal de la desobediencia directa a un mandato divino. El hombre de Dios recibió una instrucción clara de no comer ni beber en un lugar específico, pero fue engañado por un falso profeta que lo persuadió de regresar y violar esa orden. Como resultado, se le anunció que moriría sin alcanzar la sepultura de sus padres, simbolizando un castigo severo y un destino trágico. La escena resalta la gravedad del pecado de desobediencia y la influencia destructiva de los falsos profetas.
Contexto literario
En 1 Reyes 13:11-22 se narra la historia de un hombre de Dios enviado con una misión específica y absolutos mandatos. A pesar de cumplir con valentía el rechazo a la invitación del rey, fue persuadido por un viejo profeta que se autodenominaba vidente y que terminó conduciéndolo a infringir la orden divina al hacer que comiera y bebiera en Beth-el, contrario a lo que se le había mandado. Esto desencadenó el juicio que se explica en el versículo 22.
Desarrollo del pasaje
El falso profeta se presenta como alguien corrupto que, aparentando tener autoridad divina, induce al hombre de Dios a un acto prohibido. A pesar de la firmeza inicial del hombre de Dios, su confianza en la apariencia de autenticidad del falso profeta le hace caer en la trampa. La narración advierte sobre el peligro de ser engañados por quienes actúan con aparente legitimidad espiritual pero tienen intenciones maliciosas. La consecuencia inmediata es una sentencia divina que indica que su muerte será prematura y lejano del lugar donde esperaba ser enterrado, mostrando la severidad de las consecuencias de la desobediencia, aun cuando medie el engaño.
Nota de lectura
Es notable que el castigo recae sobre el hombre de Dios y no sobre el engañador, lo que refleja la complejidad del juicio divino y la responsabilidad personal ante la obediencia a Dios. Además, el falso profeta ejerce una influencia negativa que en ocasiones es comúnmente vista en la historia de Israel: una lucha entre verdaderos y falsos mensajeros de Dios. La historia advierte sobre la necesidad de discernimiento espiritual y que no toda manifestación de autoridad religiosa es garantía de verdad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-kings 13:11-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.