Mateo 8:16
Al atardecer le trajeron muchos endemoniados; con su palabra expulsó a los espíritus y sanó a todos los enfermos,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
13 Entonces Jesús dijo al centurión: «Ve; y como creíste, así se te haga». Y su siervo fue sanado en esa misma hora.
14 Al entrar Jesús en la casa de Pedro, vio a la suegra de éste postrada en cama, con fiebre.
15 Le tocó la mano, y la fiebre la dejó; ella se levantó y comenzó a servirles.
16 Al atardecer le trajeron muchos endemoniados; con su palabra expulsó a los espíritus y sanó a todos los enfermos,
17 para que se cumpliera lo dicho por el profeta Isaías: «Él mismo tomó nuestras debilidades y cargó con nuestras enfermedades».
18 Viendo Jesús a la multitud alrededor de él, ordenó pasar al otro lado.
19 Se le acercó entonces un escriba y le dijo: «Maestro, te seguiré adondequiera que vayas».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo de Mateo 8:16 describe cómo, al atardecer, llevaron a Jesús a muchos endemoniados, y Él con su palabra expulsó los espíritus malignos y sanó a todos los enfermos. Este relato forma parte de un pasaje más amplio (Mateo 8:14-17) que muestra la capacidad y compasión de Jesús al sanar dolencias comunes y expulsar demonios, reflejando su poder y también el cumplimiento de profecías del Antiguo Testamento. La obra de sanación no fue solo física, sino que simbolizó la victoria sobre el mal y el sufrimiento humano.
Contexto literario
Este versículo está inserto en un contexto que inicia con la sanación de la suegra de Pedro, enferma de fiebre, lo que motivó que muchas personas enfermas y poseídas por demonios acudieran a Jesús buscando sanación. Mateo presenta esta serie de milagros para mostrar la autoridad de Jesús sobre la enfermedad y los espíritus malignos. Además, establece el cumplimiento de las profecías que señalaban que el Mesías cargaría nuestras enfermedades y dolores, demostrando la misión redentora y compasiva de Cristo.
Desarrollo del pasaje
La sanación de la suegra de Pedro es destacada como ejemplo de la atención personal y la bondad de Jesús hacia la familia de sus discípulos, señalando aspectos como la presencia de Pedro en Capernaum y el valor del estado matrimonial. Posteriormente, el relato generaliza la actividad de Jesús curando y liberando a todos los enfermos y endemoniados que llegaban a Él. El comentarista observa que la actividad de Jesús fue especialmente significativa, pues en ese tiempo la influencia de Satanás sobre los enfermos era especialmente intensa. El poder de Jesús para expulsar demonios y sanar enfermedades era una declaración tangible de su misión de derrotar al mal. Asimismo, estas acciones cumplían la profecía de Isaías, que establecía que el Mesías tomaría sobre sí nuestras dolencias y castigos. La sanación inmediata y completa de los enfermos evidenciaba que se trataba de milagros, no simplemente recuperaciones naturales, y a la vez simbolizaban el perdón y alivio del pecado y sufrimiento a través de Jesús.
Nota de lectura
Este pasaje enfatiza la realidad tangible del poder de Jesús sobre las enfermedades físicas y espirituales, y su intención de acercarse a quienes sufren, tanto en cuerpo como en alma. También subraya la importancia de la misericordia y el cuidado mutuo en la familia y la comunidad, integrando la experiencia de fe con la vida cotidiana. La acción de Jesús no solo alivió dolor físico, sino que trajo esperanza y cumplió promesas proféticas, mostrando un Mesías activo y compasivo que se identifica con nuestras debilidades y combate el mal.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: matthew 8:14-17. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.