Lucas 3:10
Y la gente le preguntaba: «Entonces, ¿qué debemos hacer?»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
7 Entonces les decía a las multitudes que venían a bautizarse con él: «¡Generación de víboras! ¿Quién les enseñó a huir de la ira que se acerca?
8 Produzcan, pues, frutos dignos de arrepentimiento, y no se digan a sí mismos: “Tenemos a Abraham por padre”; porque les aseguro que Dios puede levantar hijos a Abraham aun de estas piedras.
9 Y ya el hacha está puesta a la raíz de los árboles; todo árbol que no da buen fruto será cortado y arrojado al fuego.
10 Y la gente le preguntaba: «Entonces, ¿qué debemos hacer?»
11 Él les respondió: «El que tiene dos túnicas, que comparta con quien no tiene; y el que tiene comida, que haga lo mismo».
12 También vinieron publicanos para ser bautizados, y le preguntaron: «Maestro, ¿qué debemos hacer?»
13 Él les dijo: «No exijan más de lo que les ha sido asignado».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En el contexto del ministerio de Juan el Bautista, el versículo 3:10 refleja la pregunta directa y práctica del pueblo que, al escuchar su llamado al arrepentimiento, busca orientación concreta sobre cómo vivir en respuesta a esa convocatoria. Juan no solo predica la necesidad de un cambio interno, sino que alienta con ejemplos claros de prácticas justas y honestas que deben reflejar ese cambio.
Contexto literario
El pasaje completo (Lucas 3:1-14) se sitúa en un momento histórico preciso, durante el gobierno romano de Tiberio César y bajo la autoridad de líderes judíos corruptos. Esta escena sirve para mostrar la llegada de un nuevo tiempo espiritual en el que Juan el Bautista es enviado para preparar el camino del Mesías con un llamado a la conversión genuina por medio del bautismo y la proclamación del arrepentimiento.
Desarrollo del pasaje
El comentario destaca que el bautismo de Juan marcó el inicio de una nueva dispensación, trayendo un mensaje fuerte y claro a un pueblo bajo dominio extranjero y corrupto. La urgencia de Juan era que no bastaba con la apariencia o la pertenencia a un pueblo escogido; se requería un cambio verdadero, una conversión visible mediante acciones concretas. La pregunta del pueblo, '¿Qué debemos hacer?', refleja un paso crucial: la respuesta a la predicación de Juan ya no era solo escuchar, sino actuar de un modo específico que demostrara la sinceridad del arrepentimiento.
Nota de lectura
El versículo representa un momento en el que la predicación de Juan empieza a impactar a la gente común, obligándola a confrontar no solo sus creencias sino también sus conductas cotidianas. La pregunta es una expresión genuina y práctica de quienes desean cumplir el llamado de Dios, y es un punto de partida para las enseñanzas más detalladas que Juan ofrecerá sobre la vida ética y justa.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 3:1-14. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.