Levítico 14:36
Entonces el sacerdote ordenará que vacíen la casa antes de entrar a examinar la plaga, para que nada de lo que hay en ella se contamine; después el sacerdote entrará a inspeccionarla.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
33 Y el Señor habló a Moisés y a Aarón, diciendo:
34 «Cuando entren en la tierra de Canaán, que yo les doy en posesión, y yo ponga una plaga de lepra en alguna casa de esa tierra,
35 el dueño de la casa vendrá y avisará al sacerdote, diciendo: “Me parece que hay una plaga en la casa”.
36 Entonces el sacerdote ordenará que vacíen la casa antes de entrar a examinar la plaga, para que nada de lo que hay en ella se contamine; después el sacerdote entrará a inspeccionarla.
37 Examinará la plaga, y si ve en las paredes de la casa depresiones verdosas o rojizas que parecen hundirse más allá de la superficie de la pared,
38 el sacerdote saldrá a la puerta de la casa y la cerrará por siete días.
39 Al séptimo día, el sacerdote volverá a examinar; y si la plaga se ha extendido en las paredes de la casa,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Levitico 14:36 establece que antes de que el sacerdote entre a inspeccionar una casa sospechosa de tener lepra, debe ordenarse que sea vaciada para evitar que los objetos en ella se contaminen. Esta indicación subraya la gravedad y el peligro que representaba la lepra no solo para las personas sino también para el entorno, requiriendo un procedimiento cuidadoso para prevenir la propagación de la contaminación cerimonial.
Contexto literario
Este versículo forma parte del conjunto de normas sobre la lepra en casas, descritas en Levítico 14:33-53. Estas leyes no reflejan la situación inmediata del pueblo en el desierto, quienes vivían en tiendas, sino que se enfocan en un contexto futuro, cuando establecerán hogares permanentes en la tierra prometida. La lepra en la casa se consideraba una manifestación de la corrupción y la impureza, incluso en la tierra santa, y requería intervención inmediata y ritual para tratarla.
Desarrollo del pasaje
Este procedimiento ritual comienza con la comunicación del dueño al sacerdote al observar signos de lepra en su casa. El sacerdote entonces inspecciona la casa, pero primero se asegura que esta esté vacía para proteger los objetos de contaminación. Si la lepra se confirma, se procede a eliminar las partes afectadas, semejante a extirpar una parte gangrenada del cuerpo, para evitar que el mal se propague. Si tras esta purga la casa no puede ser sanada, debe ser destruida. Sin embargo, si el remedio es efectivo, la casa se purifica mediante ceremonias, integrándola nuevamente a la comunidad santa. Este proceso refleja una preocupación por la santidad y la preservación tanto espiritual como física de la comunidad.
Nota de lectura
La lepra en la casa simboliza la corrupción interna y el peligro del pecado persistente dentro de un hogar o comunidad. Así como la lepra física contamina, el pecado puede destruir familias y pueblos si no se erradica. La ley hace un llamado a la vigilancia, la acción temprana y a la purificación para mantener la santidad, y enseña que a veces la destrucción total es necesaria cuando la corrupción no se puede sanar.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 14:33-53. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.