Estudio / Levítico 13 / Versículo 2

Levítico 13:2

«Cuando alguien tenga en la piel de su carne una hinchazón, una costra o una mancha brillante, y en la piel de su carne parezca una plaga de lepra, será llevado ante Aarón el sacerdote, o ante uno de sus hijos, los sacerdotes.

Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJV

El versículo en su contexto

Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.

1 El Señor habló a Moisés y a Aarón, diciendo:

2 «Cuando alguien tenga en la piel de su carne una hinchazón, una costra o una mancha brillante, y en la piel de su carne parezca una plaga de lepra, será llevado ante Aarón el sacerdote, o ante uno de sus hijos, los sacerdotes.

3 El sacerdote examinará la plaga en la piel de la carne; y si el pelo en la plaga se ha vuelto blanco, y la plaga parece más profunda que la piel de su carne, es una plaga de lepra. El sacerdote lo examinará y lo declarará impuro.

4 Pero si la mancha brillante es blanca en la piel de su carne, no parece más profunda que la piel, y el pelo no se ha vuelto blanco, entonces el sacerdote aislará al afectado por la plaga durante siete días.

5 El sacerdote lo examinará al séptimo día; y si la plaga no ha cambiado ni se ha extendido en la piel, lo aislará otros siete días.

Leer el capítulo completo →

Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español

Análisis del pasaje

Significado y explicación

Leviticus 13:2 establece que cuando alguien presenta una hinchazón, una costra o una mancha brillante que parece plaga de lepra en la piel, debe ser examinado por los sacerdotes, quienes eran responsables de declarar si la persona estaba ceremoniosamente limpia o impura. Esto refleja la visión bíblica de la lepra como una condición de impureza ritual más que una enfermedad común, y la importancia de un juicio divinamente guiado a través de los sacerdotes.

Contexto literario

El pasaje se encuentra dentro de Leviticus 13:1-17, un conjunto de instrucciones para identificar y manejar la lepra, considerada una plaga grave que celosamente atendía la pureza ritual de la comunidad israelita. En ese contexto, la lepra no se veía solo como un problema médico, sino como una manifestación de juicio divino y una fuente de aislamiento social y religioso.

Desarrollo del pasaje

Históricamente, la lepra descrita aquí no corresponde a la enfermedad moderna con ese nombre sino a una condición que afectaba la piel y que se consideraba enviada por Dios como castigo por el pecado. Por eso, el médico no intervenía; la autoridad recaía en los sacerdotes. El texto exige llevar al afectado ante Aarón o sus hijos para que juzguen la condición. La inspección cuidadosa, que podía requerir períodos de observación, buscaba confirmar la profundidad y la propagación de la lesión para determinar si se trataba realmente de lepra. Este proceso no solo tenía una dimensión médica sino espiritual y social, pues la lepra separaba a las personas del pueblo y simbolizaba la contaminación moral del pecado. Así, la función del sacerdote era reconocer esta condición, actuando como un agente tanto de la ley divina como de la comunidad.

Nota de lectura

La lepra aquí representa más que una enfermedad; es un símbolo de corrupción espiritual y separación de Dios. La función sacerdotal de diagnosticar era fundamental para preservar la pureza ritual y social. Además, la regulación destacaba la paciencia y prudencia en el juicio, evitando conclusiones precipitadas y recordando que la restauración y la limpieza eran posibles. El texto subraya la profundidad espiritual de la lepra, que solo puede ser realmente saneada por la gracia divina, integrando dimensión religiosa y social en la evaluación y manejo de la enfermedad.

Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 13:1-17. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.

Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.

La Biblia se conecta

Referencias cruzadas

Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.

Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.

Seguí explorando