Génesis 25:20: El matrimonio de Isaac y Rebeca en Padán-aram
Isaac y Rebeca: una unión esperada en tierras arameas
Isaac tenía cuarenta años cuando tomó por esposa a Rebeca, hija de Betuel el arameo de Padán-aram, hermana de Labán el arameo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
17 Estos son los años de la vida de Ismael: ciento treinta y siete años. Expiró Ismael, murió y fue reunido con su pueblo.
18 Y habitaron desde Havila hasta Shur, que está frente a Egipto, en dirección a Asiria; y murió en presencia de todos sus hermanos.
19 Estos son los descendientes de Isaac, hijo de Abraham. Abraham fue padre de Isaac.
20 Isaac tenía cuarenta años cuando tomó por esposa a Rebeca, hija de Betuel el arameo de Padán-aram, hermana de Labán el arameo.
21 Isaac oró al Señor por su esposa, porque ella era estéril; el Señor escuchó su oración, y Rebeca concibió.
22 Los hijos luchaban dentro de ella, y ella dijo: «Si es así, ¿por qué me sucede esto?» Fue a consultar al Señor.
23 El Señor le dijo: «Dos naciones hay en tu vientre, y dos pueblos serán separados desde tus entrañas; un pueblo será más fuerte que el otro, y el mayor servirá al menor».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Isaac tenía cuarenta años cuando tomó por esposa a Rebeca, señalando un momento crucial en la narrativa bíblica. Esta unión no solo cumple con la continuidad del pacto divino, sino que también introduce un periodo de espera y oración antes del nacimiento de los gemelos Jacob y Esaú. Rebeca, hija de Betuel y hermana de Labán, proviene de Padán-aram, una región vinculada a la familia de Abraham, lo que subraya la intención de mantener la pureza del linaje. La elección de Rebeca marca un acto de fidelidad a las promesas divinas, pese a la prolongada esterilidad que enfrentaron. La mención de su edad y origen enfatiza tanto la madurez de Isaac como la conexión con la tradición ancestral, preparando el terreno para las complejas relaciones familiares y espirituales que se desarrollarán en los siguientes capítulos.
Contexto literario
Este versículo se encuentra en medio de la genealogía y relatos sobre la descendencia de Isaac, justo después de la muerte de Ismael. La narrativa se centra en la transición de la promesa a través de Isaac, destacando la importancia de su matrimonio con Rebeca como preludio a la llegada de los hijos que continuarán la historia del pueblo elegido. En contraste con la vida activa de Abraham, Isaac aparece más como un hombre paciente y reflexivo, cuya fe se manifiesta en la espera y la oración constante.
Nota de lectura
La referencia a Padán-aram y los nombres arameos establece un vínculo cultural y geográfico que será fundamental para entender futuras interacciones familiares y conflictos. También anticipa la paciencia requerida en la historia de la promesa divina, donde los tiempos humanos y los divinos no siempre coinciden.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 25:19-28. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.