Ezequiel 41:17
Por encima de la puerta, hasta la casa interior y por fuera, y por toda la pared alrededor, por dentro y por fuera, todo fue medido.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
14 Igualmente, el ancho de la fachada de la casa y del espacio separado hacia el oriente era de cien codos.
15 Y midió la longitud del edificio frente al espacio separado, que estaba detrás de él, junto con sus galerías a un lado y al otro, cien codos, incluyendo el templo interior y los pórticos del atrio.
16 Los postes de las puertas, las ventanas angostas y las galerías alrededor, en tres niveles frente a la puerta, estaban revestidos de madera desde el suelo hasta las ventanas; y las ventanas estaban cubiertas.
17 Por encima de la puerta, hasta la casa interior y por fuera, y por toda la pared alrededor, por dentro y por fuera, todo fue medido.
18 Y estaba adornado con querubines y palmeras; una palmera entre cada querubín; y cada querubín tenía dos rostros:
19 El rostro de un hombre mirando hacia la palmera de un lado, y el rostro de un león joven mirando hacia la palmera del otro; así estaba hecho por toda la casa alrededor.
20 Desde el suelo hasta encima de la puerta había querubines y palmeras esculpidos, también en la pared del templo.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo describe con detalle cómo todo el perímetro de la estructura, desde encima de la puerta hasta la casa interior y por toda la pared alrededor, estaba cuidadosamente medido tanto por dentro como por fuera. Esta medición rigurosa sugiere un énfasis en la precisión y el orden en la presentación del edificio sagrado, lo cual es coherente con la visión de un templo ideal y espiritual.
Contexto literario
Ezequiel 41:12-26 presenta una descripción minuciosa de un edificio junto al templo, ubicado hacia el oeste, con dimensiones y características detalladas. Se describen las cámaras, postes, ventanas y ornamentos, además de los motivos decorativos internos como querubines y palmas, comparables a los del templo de Salomón. El pasaje también aborda las puertas, el altar del incienso y los adornos, subrayando la importancia simbólica y funcional de cada elemento en la visión del templo.
Desarrollo del pasaje
En este contexto, el versículo 41:17 destaca la medición completa que abarca tanto el interior como el exterior de la construcción. Esta medición no solo confirma las proporciones y simetría del edificio, sino que también apunta a la totalidad y perfección del espacio sagrado descrito en la visión. La precisión de las medidas refleja la intención de transmitir un templo ordenado y significativo, donde cada detalle cumple una función estética y espiritual. Además, la estructura mencionada podría simbolizar la iglesia entre los gentiles, equivalente en importancia al templo judío, pero diferente en naturaleza.
Nota de lectura
La obra refleja un simbolismo profundo: las estrictas medidas y la decoración de querubines y palmas representan la protección angelical y el triunfo espiritual. También se señala que las puertas cuadradas y amplias pueden aludir a la apertura y accesibilidad más clara al Santuario interior en la era del evangelio, en contraste con las limitaciones del antiguo pacto. El altar de madera y los detalles adicionales sugieren un enfoque en lo espiritual y no en lo material, anticipando un culto renovado y espiritualizado en el nuevo orden.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 41:12-26. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.