Ezequiel 41:15
Y midió la longitud del edificio frente al espacio separado, que estaba detrás de él, junto con sus galerías a un lado y al otro, cien codos, incluyendo el templo interior y los pórticos del atrio.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
12 El edificio que estaba frente al espacio separado, en el extremo occidental, tenía setenta codos de ancho; y la pared del edificio era de cinco codos de grosor por todos lados, con una longitud de noventa codos.
13 Así midió la casa: cien codos de largo; y el espacio separado, y el edificio, con sus paredes, también cien codos de largo.
14 Igualmente, el ancho de la fachada de la casa y del espacio separado hacia el oriente era de cien codos.
15 Y midió la longitud del edificio frente al espacio separado, que estaba detrás de él, junto con sus galerías a un lado y al otro, cien codos, incluyendo el templo interior y los pórticos del atrio.
16 Los postes de las puertas, las ventanas angostas y las galerías alrededor, en tres niveles frente a la puerta, estaban revestidos de madera desde el suelo hasta las ventanas; y las ventanas estaban cubiertas.
17 Por encima de la puerta, hasta la casa interior y por fuera, y por toda la pared alrededor, por dentro y por fuera, todo fue medido.
18 Y estaba adornado con querubines y palmeras; una palmera entre cada querubín; y cada querubín tenía dos rostros:
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Ezequiel 41:15 describe la medición de un edificio situado frente al espacio separado del templo, precisando que su longitud, junto con las galerías a ambos lados y los pórticos del atrio, es de cien codos. Este detalle forma parte de una sección más amplia (Ezequiel 41:12-26) que presenta una visión minuciosa de las dimensiones y ornamentos del templo y edificaciones anexas, reflejando un diseño cuidadosamente planeado y simbólico.
Contexto literario
Dentro del pasaje Ezequiel 41:12-26, se expone una descripción detallada de distintas partes del templo en la visión del profeta: el edificio frente al espacio separado, considerado previo al templo, mide igual que el templo principal; se ubica en un patio propio y posee galerías o cámaras anexas. Además, se detallan los ornamentos internos con motivos de querubines y palmeras, y las características específicas de puertas y altares.
Desarrollo del pasaje
El énfasis en la medición exacta del edificio y sus galerías sugiere una importancia arquitectónica y simbólica, indicando paridad en tamaño con el templo. Aunque el uso exacto de esta construcción no se expone, la visión podría representar la instauración de un nuevo ámbito espiritual o comunidad ('iglesia entre los gentiles') con valor equivalente al templo antiguo, aunque de naturaleza distinta. Los ornamentos alternados de querubines con rostro humano y de león aluden a ángeles que poseen sabiduría y valentía, protegiendo el templo y simbolizando victoria espiritual. Además, la descripción de puertas espaciosas y decoradas alude a un acceso más abierto y revelado hacia la santidad, en contraste con restricciones anteriores. Finalmente, la decoración con palmeras y otros motivos se acompaña de una interpretación espiritual: la verdadera adoración se basa en la transformación interna y espiritual, no en riquezas externas.
Nota de lectura
Esta visión revela la intención de mostrar un templo no solo arquitectónico, sino lleno de significado espiritual y profético. El edificio medido en el versículo indica igual importancia respecto al templo principal, lo que puede insinuar una ampliación del concepto de lugar sagrado en tiempos futuros. La ornamentación con querubines de dos caras simboliza la dualidad de atributos celestiales y la presencia angelical en eventos sagrados. La amplitud de puertas representa un acceso más accesible a la santidad, reflejando una nueva etapa en la revelación divina que trasciende el antiguo sistema del templo. La espiritualidad de las decoraciones destaca que la verdadera belleza en el templo renovado reside en la pureza del corazón y no en adornos materiales.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 41:12-26. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.