1 Reyes 7:10
El cimiento era de piedras costosas, piedras grandes, algunas de diez codos y otras de ocho codos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
7 Luego construyó un pórtico para el trono donde juzgaba, llamado el Pórtico del Juicio; y lo cubrió con cedro desde un extremo del suelo hasta el otro.
8 Y la casa donde habitaba tenía otro atrio dentro del pórtico, hecho con la misma obra. Salomón también edificó una casa para la hija de Faraón, a quien había tomado por esposa, semejante a este pórtico.
9 Todo esto estaba hecho con piedras costosas, cortadas a medida y aserradas con sierras por dentro y por fuera, desde el cimiento hasta la cornisa, y también por fuera, hacia el gran atrio.
10 El cimiento era de piedras costosas, piedras grandes, algunas de diez codos y otras de ocho codos.
11 Encima había piedras costosas, cortadas a medida, y madera de cedro.
12 El gran atrio alrededor tenía tres hileras de piedras cortadas y una hilera de vigas de cedro, igual que el atrio interior de la casa del Señor y el pórtico de la casa.
13 El rey Salomón envió a buscar a Hiram desde Tiro.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 1 Reyes 7:10 destaca la calidad y magnitud de los cimientos usados en las construcciones de Salomón, especificando piedras grandes y costosas, algunas de hasta diez codos y otras de ocho codos. Este detalle subraya la solidez y la excelencia de los materiales empleados en sus edificaciones, reflejando no solo riqueza sino un propósito de durabilidad y esplendor.
Contexto literario
El pasaje más amplio (1 Reyes 7:1-12) describe las distintas edificaciones que Salomón realizó, no solo el templo para Dios sino también su propio palacio y otras construcciones significativas. Salomón mostró una notable dedicación a la construcción, privilegiando primero la casa del Señor. Sus obras revelan una planificación cuidadosa y el uso de materiales de la mejor calidad, con un diseño que buscaba tanto funcionalidad como belleza.
Desarrollo del pasaje
El texto resalta los fundamentos hechos con piedras de gran tamaño y valor, lo que indica una base firme y prestigiosa para las estructuras. Esta atención a los detalles constructivos va más allá de la mera funcionalidad; demuestra el deseo de Salomón por edificar con excelencia y durabilidad, reflejando la bendición y grandeza que poseía. Además, otros elementos mencionados en el contexto, como el uso de cedro y la elaboración fina de los materiales, complementan esta imagen de magnificencia en las construcciones. La referencia a las medidas de las piedras enfatiza la escala imponente y la calidad suprema que deseaba plasmar en sus edificaciones.
Nota de lectura
Aunque Salomón construyó varias estructuras, su prioridad y celo estaban en edificar primero el templo para Dios, expresando así un orden de valores donde la honra divina precede a la propia comodidad o lujo. Las referencias a las piedras de gran tamaño y calidad sugieren un símbolo de seguridad y permanencia, principios ligados a su reinado y legado. Esta perspectiva realza la importancia de asentar proyectos significativos sobre bases sólidas y valiosas.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-kings 7:1-12. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.