1 Reyes 5:12
El Señor dio sabiduría a Salomón, como le había prometido; hubo paz entre Hiram y Salomón, y sellaron alianza entre ellos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
9 «Mis siervos la bajarán desde el Líbano hasta el mar, y yo la enviaré en balsas por mar hasta el lugar que tú me indiques; allí las desatarán, y tú la recibirás. Y tú cumplirás mi deseo, proveyendo alimento para mi casa.»
10 Así, Hiram entregó a Salomón toda la madera de cedro y de ciprés que deseaba.
11 Y Salomón dio a Hiram veinte mil medidas de trigo para el sustento de su casa, y veinte medidas de aceite puro. Así le pagaba Salomón cada año.
12 El Señor dio sabiduría a Salomón, como le había prometido; hubo paz entre Hiram y Salomón, y sellaron alianza entre ellos.
13 El rey Salomón impuso una leva en todo Israel, que sumaba treinta mil hombres.
14 Los enviaba al Líbano en turnos de diez mil por mes; un mes estaban en el Líbano y dos meses en sus casas. Adoniram estaba a cargo de la leva.
15 Salomón tenía setenta mil hombres que llevaban cargas y ochenta mil que cortaban piedra en los montes,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 1 Reyes 5:12 resume el cumplimiento del pacto entre Salomón y Hiram, donde Dios concede sabiduría a Salomón según su promesa. Esta sabiduría no solo excedía cualquier bien material que Hiram pudiera ofrecer, sino que también fomentó una relación de amistad y alianza duradera entre ambos reyes. La sabiduría divina permitió a Salomón aprovechar la bondad de Hiram y consolidar una cooperación basada en la justicia y el beneficio mutuo.
Contexto literario
El contexto abarca 1 Reyes 5:10-18, donde se detalla la cooperación entre Salomón e Hiram para la construcción del templo de Jerusalén. Hiram entregó la madera según el acuerdo, mientras Salomón cumplió con su obligación de suministrar el grano. Este intercambio justo reflejó una relación equilibrada entre ambos reinos. Además, se organizó el trabajo mediante la asignación de obreros israelitas y extranjeros, con atención al descanso y a la supervisión. El capítulo concluye con la fundación solemne del templo, que simboliza la obra principal del reinado de Salomón.
Desarrollo del pasaje
La alianza entre Salomón y Hiram se confirma gracias a la sabiduría otorgada por Dios, que mejora la cooperación y la amistad entre ellos. La sabiduría divina es presentada como superior a los recursos materiales y como base para construir relaciones sólidas y duraderas. En este contexto, la justicia en los acuerdos comerciales se cumple rigurosamente, también reflejando la integridad entre los involucrados. La organización del trabajo demuestra un liderazgo prudente que valora tanto la eficiencia como el bienestar de los obreros, diferenciando entre distintos roles y condiciones laborales. La atención a la fundación del templo destaca la importancia de establecer bases firmes y valiosas, simbolizando la sinceridad y el cuidado en la obra espiritual y política de Salomón.
Nota de lectura
Este versículo, aunque breve, encapsula la importancia de la sabiduría divina en la gobernanza y en las relaciones internacionales, manifestando que la paz y la cooperación fructífera nacen del cumplimiento justo de los acuerdos y del respeto mutuo. La alianza entre Salomón y Hiram es un ejemplo claro de cómo la sabiduría influye para consolidar amistades y lograr grandes obras, como la construcción del templo, combinando recursos, trabajo organizado y liderazgo responsable.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-kings 5:10-18. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.