Salmos 138:1
Te alabaré con todo mi corazón; delante de los dioses entonaré himnos para ti.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Te alabaré con todo mi corazón; delante de los dioses entonaré himnos para ti.
2 Me postraré hacia tu santo templo y alabaré tu nombre por tu bondad y tu fidelidad; porque has engrandecido tu palabra por encima de todo tu nombre.
3 El día que clamé, me respondiste; fortaleciste mi alma con vigor.
4 Todos los reyes de la tierra te alabarán, Señor, cuando escuchen las palabras de tu boca.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo refleja una expresión profunda y sincera de alabanza hacia Dios, manifestada con todo el corazón y sin reservas. Este acto de adoración no es sólo interno sino también público, realizado con valentía y apertura ante otros seres de autoridad, figurados como "dioses" o principales, mostrando que alabar a Dios es un honor que puede y debe hacerse en presencia de cualquier audiencia, sean humanas o celestiales. La alabanza se ofrece según el modo establecido, mirando con fe hacia el templo santo, entendido no sólo como el lugar físico, sino como la representación divina a la que se dirige nuestra oración y adoración.
Contexto literario
El comentario abarca los versículos del Salmo 138:1-5, donde se detalla tanto la manera de alabar a Dios, las razones para hacerlo, y la influencia esperada sobre otros, especialmente sobre los reyes y naciones. El foco en el versículo 1 establece el fundamento espiritual para la adoración ferviente y pública que se describe en el resto del pasaje.
Desarrollo del pasaje
El salmista se compromete a alabar a Dios con sinceridad y pasión, con todo su ser, tanto internamente (con el corazón) como externamente (por medio de himnos), mostrando coherencia entre sentimientos y expresiones. La alabanza se da con libertad y valentía, incluso delante de figuras de autoridad o seres celestiales, lo que destaca la legitimidad y el valor del acto de adorar públicamente. Además, se subraya que este culto se dirige hacia el templo santo, símbolo de la presencia divina, y apunta a la mediación de Cristo y la conexión con el cielo. La adoración es vista como una actividad noble, incluso para los más grandes, y es una muestra de unión con lo divino en cualquier entorno.
Nota de lectura
La expresión "delante de los dioses" puede interpretarse como presencia de autoridades terrenales o seres celestiales, indicando que la alabanza a Dios no está restringida sino que debe ser manifiesta y valiente. La alabanza que proviene del corazón incluye tanto un compromiso interior como manifestaciones externas, como el canto de himnos, reflejando una adoración íntegra y plena. Esta adoración pública tiene una función también de testimonio para que otros, especialmente líderes y naciones, se vean influenciados a glorificar a Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 138:1-5. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.