Salmos 108:3
Te alabaré, Señor, entre los pueblos; entonaré himnos a ti entre las naciones.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Oh Dios, mi corazón está firme; cantaré y entonaré alabanzas, aun con toda mi gloria.
2 Despierten, salterio y arpa; yo mismo despertaré al alba para cantar.
3 Te alabaré, Señor, entre los pueblos; entonaré himnos a ti entre las naciones.
4 Porque tu misericordia es grande, más alta que los cielos, y tu verdad alcanza hasta las nubes.
5 Sé exaltado, oh Dios, sobre los cielos; y tu gloria sobre toda la tierra.
6 Para que sean librados tus amados; salva con tu diestra y respóndeme.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo resalta la intención clara y decidida de alabar a Dios públicamente y a gran escala. La alabanza no se limita a un grupo o nación específica, sino que se extiende a todas las gentes y naciones, mostrando un deseo ferviente de que la gloria de Dios sea proclamada universalmente.
Contexto literario
El rango histórico de Salmos 108:1-5 presenta un modelo de alabanza desarrollado por el salmista, quien explica cómo debe realizarse la adoración: con firmeza de corazón, expresión sincera, fervor afectivo, magnificación de la misericordia y verdad divina, y con el anhelo de que Dios sea exaltado sobre toda la tierra.
Desarrollo del pasaje
Dentro de este pasaje, el versículo 3 enfatiza la dimensión pública y universal de la alabanza. El salmista declara que alabará al Señor entre el pueblo y entonará himnos entre las naciones, evidenciando que la alabanza debe manifestarse sin reservas, ni vergüenza, ni limitaciones culturales o geográficas. La observación histórica indica que la expresión de adoración debe ser franca y abierta, buscando que otros también sean conmovidos por la bondad divina y participen en la exaltación de Dios. Se exhorta a no temer el lugar o la audiencia, sino a considerar esta manifestación como una oportunidad para reconocer públicamente la soberanía y el favor divino.
Nota de lectura
Es notable que esta forma de alabar a Dios, según el comentario histórico, integra aspectos internos (como la firmeza del corazón y la sinceridad del afecto) con manifestaciones externas visibles, públicas y comunitarias. De este modo, la alabanza se convierte en un acto completo que implica tanto la disposición interior como la proclamación visible ante el mundo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 108:1-5. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.