Números 36:7
Así, la herencia de los hijos de Israel no pasará de una tribu a otra, sino que cada uno de los hijos de Israel conservará la herencia de la tribu de sus padres.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 «Y cuando llegue el jubileo de los hijos de Israel, su herencia será añadida a la herencia de la tribu a la que ellas pertenezcan; así su herencia será quitada de la herencia de la tribu de nuestros padres.»
5 Entonces Moisés ordenó a los hijos de Israel conforme a la palabra del Señor, diciendo: «La tribu de los hijos de José ha hablado bien.»
6 «Esto es lo que el Señor manda acerca de las hijas de Zelofehad: que se casen con quien les parezca bien, pero sólo dentro de la familia de la tribu de su padre.»
7 Así, la herencia de los hijos de Israel no pasará de una tribu a otra, sino que cada uno de los hijos de Israel conservará la herencia de la tribu de sus padres.
8 Y toda hija que posea herencia en alguna de las tribus de los hijos de Israel será esposa de alguien de la familia de la tribu de su padre, para que cada uno de los hijos de Israel mantenga la herencia de sus padres.
9 Ninguna herencia pasará de una tribu a otra; cada tribu de los hijos de Israel conservará la herencia que le corresponde.
10 Así lo hicieron las hijas de Zelofehad, conforme al mandato que el Señor dio a Moisés.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 36:7 de Números establece que la herencia dentro de las tribus de Israel debe permanecer intacta y no pasar de una tribu a otra. Esto garantiza que cada hijo conserve la propiedad ancestral de su tribu original, evitando confusiones y conflictos entre las tribus.
Contexto literario
Este versículo forma parte de una regulación dada tras la petición de las hijas de Zelofehad, quienes reclamaban derechos de herencia por la falta de varones en su familia. La ley responde a esta necesidad manteniendo el equilibrio territorial y social entre las tribus, impidiendo que tierras asignadas a una tribu se transfieran a otra a través del matrimonio o herencia.
Desarrollo del pasaje
La disposición obliga a que las hijas que hereden tierras se casen dentro de su misma tribu, en particular dentro de su familia, para preservar las asignaciones originales de tierra establecidas por Dios. Aunque tienen libertad para elegir a quién casarse dentro de su familia, las uniones forzadas no son recomendadas, ya que el amor y consentimiento son vitales para la bendición matrimonial. Esta norma también establece un precedente perpetuo, asegurando que las propiedades no se mezclen con el tiempo y que las genealogías permanezcan claras y ordenadas. La actitud de las hijas de Zelofehad, que aceptaron estas condiciones y se casaron con familiares cercanos, refleja la obediencia y confianza en la guía divina.
Nota de lectura
Este pasaje muestra cómo Dios vela por la justicia social y el orden comunitario en Israel, usando leyes que consideran tanto lo espiritual como lo práctico. Además, justifica el matrimonio entre primos cercanos en ese contexto específico, sin hacerlo una regla general para otras épocas o culturas. El cierre subraya la necesidad de adaptarse fielmente a las circunstancias que Dios presenta en cada época y lugar.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: numbers 36:5-13. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.