Estudio / Mateo 5 / Versículo 36

Mateo 5:36

Ni jures por tu cabeza, porque no puedes hacer blanco o negro un solo cabello.

Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJV

El versículo en su contexto

Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.

33 También han oído que fue dicho a los antiguos: «No jurarás en falso, sino que cumplirás tus juramentos al Señor».

34 Pero yo les digo: No juren en ninguna forma; ni por el cielo, porque es el trono de Dios;

35 ni por la tierra, porque es el estrado de sus pies; ni por Jerusalén, porque es la ciudad del gran Rey.

36 Ni jures por tu cabeza, porque no puedes hacer blanco o negro un solo cabello.

37 Más bien, que su palabra sea: Sí, sí; no, no; porque lo que pasa de esto viene del mal.

38 Ustedes han oído que se dijo: «Ojo por ojo y diente por diente».

39 Pero yo les digo: No resistan al que es malo; al contrario, si alguien te golpea en la mejilla derecha, ofrécele también la otra.

Leer el capítulo completo →

Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español

Análisis del pasaje

Significado y explicación

El versículo Mateo 5:36 forma parte de una enseñanza más amplia sobre el juramento en Mateo 5:33-37, donde Jesús aborda el mandamiento que prohíbe tomar el nombre de Dios en vano. En este pasaje, se enfatiza que no debemos jurar por la cabeza, porque no podemos cambiar ni el color de un solo cabello, es decir, no tenemos control absoluto sobre aspectos de nuestra propia persona, y por tanto, usarlo como base para un juramento sería inapropiado y falto de sentido. El texto subraya que, al jurar, no debemos apoyarnos en cosas creadas sino reconocer que todo está en relación con Dios, quien es el único que tiene autoridad y control absoluto.

Contexto literario

En el contexto histórico y religioso, este pasaje se interpreta como un desarrollo del tercer mandamiento que prohíbe el falso juramento y el uso indebido del nombre de Dios. Jesús amplía esta enseñanza para prohibir no solo el jurar en falso, sino también el jurar en forma ligera, innecesaria o por elementos creados como el cielo o la tierra que, aunque venerados, finalmente están subordinados a Dios. Se insiste en la integridad y verdad en el habla, y en evitar cualquier tipo de juramento que pueda desacreditar la fe o inducir a la falta de confianza entre los hermanos.

Desarrollo del pasaje

La explicación del pasaje indica que aquellos que juran se están poniendo bajo la autoridad de Dios como juez supremo. Como no podemos controlar lo que juramos en base a partes de nuestra persona como la cabeza, ni de elementos como el cielo o la tierra, el hecho de jurar debe minimizarse a lo imprescindible y debe hacerse con respeto y sinceridad. Jesús invita a que en la comunicación cotidiana se sea tan claro y veraz que basten un “sí” o un “no” sin necesidad de juramentos adicionales. Esta enseñanza es una llamada a la honestidad simple y profunda, para que la palabra de un creyente sea confiable sin que necesita solemnizarla mediante juramentos o promesas excesivas.

Nota de lectura

Esta reflexión muestra que el uso del juramento tenía gran peso en la cultura judía, considerándose un acto solemne que invocaba la autoridad divina. La prohibición de jurar por la cabeza y otros elementos subraya la soberanía única de Dios y la dependencia humana respecto a Él. También señala que el abuso o uso trivial del juramento es una forma de profanación del nombre de Dios y una evidencia de un corazón sin gracia. El pasaje motiva a que la palabra de los seguidores de Cristo sea fiable y transparente, evitando prácticas que puedan generar desconfianza o que surjan por razones vanas o malintencionadas.

Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: matthew 5:33-37. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.

Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.

La Biblia se conecta

Referencias cruzadas

Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.

Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.

Seguí explorando