Estudio / Levítico 23 / Versículo 32

Levítico 23:32

Será para ustedes día de reposo solemne, y afligirán sus almas; desde la tarde del día nueve del mes, de tarde a tarde, celebrarán su día de reposo.»

Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJV

El versículo en su contexto

Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.

29 Porque toda persona que no se afligiera en ese mismo día será excluida de su pueblo.

30 Y toda persona que hiciera algún trabajo en ese mismo día, yo destruiré a tal persona de entre su pueblo.

31 No harán ningún trabajo; estatuto perpetuo será para todas sus generaciones, en todas sus moradas.

32 Será para ustedes día de reposo solemne, y afligirán sus almas; desde la tarde del día nueve del mes, de tarde a tarde, celebrarán su día de reposo.»

33 Y el Señor habló a Moisés, diciendo:

34 «Habla a los hijos de Israel y diles: El día quince de este séptimo mes será la fiesta de los tabernáculos, que durará siete días para el Señor.

35 El primer día habrá una convocatoria santa; no harán en él ningún trabajo servil.

Leer el capítulo completo →

Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español

Análisis del pasaje

Significado y explicación

El versículo Leviticus 23:32 establece que el día de la expiación debe ser un día de reposo solemne, en el que los israelitas deben afligir sus almas desde la tarde del noveno día hasta la tarde del décimo día del séptimo mes. Esta orden implica un ayuno y una abstinencia total de trabajo, con el propósito de dedicar el tiempo a la introspección, el arrepentimiento y la reconciliación con Dios. El énfasis está en la seriedad y la concentración que requiere este día, considerando las actividades habituales como secundarias frente a la labor espiritual que se debe realizar.

Contexto literario

Este versículo forma parte de un pasaje más amplio, Leviticus 23:23-32, donde se instituyen varias celebraciones anuales para Israel. En este rango se menciona primero la fiesta de las trompetas que abre el séptimo mes, señalando un tiempo de inicio del año nuevo y de llamado espiritual para revisar la vida personal. Posteriormente, se ordena el día de la expiación, que ocurre diez días después, como un día especialmente santo y riguroso, dispuesto para la expiación y la purificación del pueblo delante de Dios.

Desarrollo del pasaje

El versículo resalta el mandato de observar un reposo completo semejante al sábado semanal, destinado a la actividad espiritual sobre cualquier otra. La indicación de "afligir sus almas" se interpreta como una mortificación voluntaria del cuerpo mediante el ayuno y la penitencia, reflejando reconocimiento de culpa y un deseo genuino de cambio personal. La observancia estricta "desde la tarde del día nueve, de tarde a tarde" significa que este día es contado tal cual los sábados judíos, comenzando la preparación desde la tarde anterior para entrar en estado de solemnidad plena. Esto favorece el retiro del mundo cotidiano y la concentración en la obra interna de reparación espiritual, necesaria para recibir la paz divina prometida en esta jornada.

Nota de lectura

Se observa que esta disposición no solo implica dejar el trabajo físico, sino también apartar la mente de preocupaciones mundanas, resaltando la importancia del ayuno como una actividad que requiere dedicación completa para ser verdaderamente efectiva. La instrucción de comenzar el ayuno la noche anterior sugiere la práctica de una preparación espiritual anticipada, indicando que el tiempo dedicado a Dios no debe ser apresurado, sino cuidadosamente cultivado para lograr el arrepentimiento sincero y la renovación espiritual.

Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 23:23-32. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.

Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.

La Biblia se conecta

Referencias cruzadas

Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.

Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.

Seguí explorando