Levítico 23:30
Y toda persona que hiciera algún trabajo en ese mismo día, yo destruiré a tal persona de entre su pueblo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
27 «A los diez días de este séptimo mes será el día de la expiación; será para ustedes una convocatoria santa. Afligirán sus almas y presentarán al Señor una ofrenda encendida.
28 No harán ningún trabajo en ese día, porque es día de expiación, para hacer expiación por ustedes delante del Señor su Dios.»
29 Porque toda persona que no se afligiera en ese mismo día será excluida de su pueblo.
30 Y toda persona que hiciera algún trabajo en ese mismo día, yo destruiré a tal persona de entre su pueblo.
31 No harán ningún trabajo; estatuto perpetuo será para todas sus generaciones, en todas sus moradas.
32 Será para ustedes día de reposo solemne, y afligirán sus almas; desde la tarde del día nueve del mes, de tarde a tarde, celebrarán su día de reposo.»
33 Y el Señor habló a Moisés, diciendo:
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 30 de Levítico 23 refuerza la gravedad del mandato de no realizar labores en el día de acuerdo con la ley instituida. En este día especial, llamado el día de expiación o día de reposo solemne, hacer trabajo no es simplemente una infracción menor, sino un acto que conlleva la expulsión o destrucción de quien lo haga. Esta severa advertencia subraya la importancia absoluta de guardar este día con reverencia y dedicación completa a Dios.
Contexto literario
El versículo forma parte del capítulo 23 de Levítico, que establece las fiestas solemnes del pueblo de Israel. En el rango 23:23-32 se establecen instrucciones para el día de expiación, que incluye un reposo estricto sin ningún tipo de trabajo, a diferencia de otros días festivos donde se prohibía solo trabajo servil. Este día ocurre en el séptimo mes, es un día sagrado dedicado a la expiación de pecados y a la reconciliación con Dios, marcando un tiempo de arrepentimiento profundo y consagración espiritual.
Desarrollo del pasaje
En este segmento, se insiste en que ninguna persona debe realizar trabajo alguno en este día santo, y la consecuencia de hacerlo es ser
Nota de lectura
Se destaca que el día de expiación requiere una dedicación total, sin distracciones mundanas ni labores, porque la humillación y reconciliación con Dios demanda toda la atención y compromiso del individuo. Este mandato enfatiza además la necesidad de apartar el espíritu y la voluntad para la reflexión y el arrepentimiento sincero, convirtiendo el día en un tiempo de profunda transformación espiritual.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 23:23-32. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.