Levítico 20:27
El hombre o la mujer que tenga espíritu familiar, o que sea adivino, ciertamente morirá; los apedrearán con piedras; su sangre será sobre ellos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
24 Pero a ustedes les he dicho: «Ustedes heredarán su tierra, y yo se la daré para que la posean, tierra que fluye leche y miel». Yo soy el Señor su Dios, que los he apartado de los demás pueblos.
25 Por tanto, harán distinción entre los animales limpios y los impuros, y entre las aves impuras y las limpias; y no se hagan abominables por causa de animal, ni de ave, ni de nada que se arrastra sobre la tierra, que yo he apartado para ustedes como impuro.
26 Serán santos para mí, porque yo, el Señor, soy santo, y los he apartado de los pueblos para que me pertenezcan.
27 El hombre o la mujer que tenga espíritu familiar, o que sea adivino, ciertamente morirá; los apedrearán con piedras; su sangre será sobre ellos.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Levítico 20:27 impone la pena capital para quienes practiquen la consulta con espíritus familiares o la adivinación, actos estrictamente prohibidos y considerados graves violaciones contra la pureza religiosa del pueblo israelita. El texto sanciona con muerte por apedreamiento a aquellos que recurran a estas prácticas, señalando que la responsabilidad de su muerte recae sobre ellos mismos, lo que subraya la gravedad del quebrantamiento.
Contexto literario
El versículo se encuentra en el contexto de Levítico 20:22-27, donde se reiteran y refuerzan las leyes dadas a Israel para distinguirlos de otras naciones. El fragmento recuerda la dignidad especial que tiene Israel al ser un pueblo escogido, santo y separado de las prácticas paganas de sus vecinos, llamándolos a obedecer todas las leyes de Dios y a no adoptar las costumbres impuras de los pueblos cananeos, quienes habían sido rechazados por Dios debido a sus pecados y culto a falsos dioses.
Desarrollo del pasaje
El comentarista señala que esta ley particular es como una adición después de la conclusión general del capítulo, destacando la intolerancia que debía tener el pueblo de Israel hacia la consulta con espíritus familiares, ya que era vista como una alianza con fuerzas malignas que ofendían a Dios y deshonraban su pueblo. Esto explicaría la severidad del castigo, pues permitir tales prácticas sería un escándalo para la comunidad y una tentación para los ignorantes que podrían caer en ellas. Se recalca que Israel tenía un pacto especial con Dios, que los llamaba a una vida de santidad y separidad, y que no obedecer estas normas traería consecuencias graves, como la expulsión o la muerte, evidenciando el peligro de adoptar las prácticas paganas.
Nota de lectura
Este mandato refleja la preocupación por mantener la pureza espiritual y la identidad distintiva del pueblo de Israel frente a influencias externas consideradas impuras y peligrosas. La severidad del castigo también subraya la conexión entre comportamiento moral, obediencia a Dios y la permanencia en la tierra prometida.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 20:22-27. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.