Levítico 11:43
No se hagan abominables por ningún animal que se arrastra, ni se contaminen con ellos, ni se hagan impuros por ellos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
40 Quien coma de su cadáver lavará su ropa y quedará impuro hasta el atardecer; y quien lleve su cadáver lavará su ropa y quedará impuro hasta el atardecer.
41 Todo animal que se arrastra sobre la tierra será abominación; no se comerá.
42 No comerán nada que se arrastre sobre el vientre, ni lo que camine en cuatro patas, ni lo que tenga muchos pies entre los animales que se arrastran sobre la tierra, porque es abominación.
43 No se hagan abominables por ningún animal que se arrastra, ni se contaminen con ellos, ni se hagan impuros por ellos.
44 Porque yo soy el Señor su Dios; por eso, santifíquense y sean santos, porque yo soy santo. No se contaminen con ningún animal que se arrastra sobre la tierra.
45 Porque yo soy el Señor que los sacó de la tierra de Egipto para ser su Dios; por eso, sean santos, porque yo soy santo.
46 Esta es la ley sobre los animales, las aves, todo ser viviente que se mueve en las aguas y todo animal que se arrastra sobre la tierra,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Levítico 11:43 prohíbe a los israelitas hacerse abominables por contacto o consumo de animales que se arrastran, indicando que no deben contaminarse ni volverse impuros por ellos. Este mandamiento no es simplemente una regla dietética, sino una enseñanza para que el pueblo aprenda a santificarse y a vivir en santidad. Se destaca que comer y beber debe ser un acto consciente y guiado por la ley divina, reflejando una vida separada y dedicada a Dios.
Contexto literario
El versículo forma parte de un conjunto de leyes en Levítico 11:43-47 que regulan los alimentos considerados limpios o inmundos y establecen una distinción entre Israel y los pueblos vecinos. Estas leyes buscan que el pueblo se mantenga santo como Dios es santo, recordándoles que provienen de la liberación de Egipto y que deben reflejar esa relación exclusiva y consagrada con Dios en todas sus acciones, incluso en lo cotidiano como la alimentación.
Desarrollo del pasaje
La prohibición de 'hacerse abominables' implica evitar toda comunión con prácticas o asociaciones que introduzcan impureza o contradigan la santidad esperada. El contacto con animales que se arrastran simboliza la contaminación moral y espiritual. Se subraya la obligatoriedad de obedecer porque Dios es soberano y santo, y exige santidad a su pueblo. Estas normas, aunque fueron un estatuto temporal en la era del Antiguo Testamento, representaban principios profundos sobre la diferenciación moral, el culto y la conducta. Bajo el Nuevo Testamento, estas leyes ceremoniales fueron superadas, pero su esencia es vital: el llamado a una vida santa, separada del mal y de la comunión con la impureza.
Nota de lectura
Este mandamiento va más allá de una guía dietética; es una llamada a la santidad integral que abarca acciones y relaciones diarias. La ley refleja la exigencia de Dios de una vida distinta, separada de lo profano y lo impuro, con la santidad como base para la aceptación ante Él. Aunque hoy no se aplican literalmente las reglas dietéticas, la enseñanza acerca de evitar el pecado y la contaminación moral permanece vigente como principio espiritual fundamental.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 11:43-47. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.