Levítico 11:2
«Hablen a los hijos de Israel y díganles: Estas son las bestias que podrán comer de entre todos los animales que hay sobre la tierra.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 El Señor habló a Moisés y a Aarón y les dijo:
2 «Hablen a los hijos de Israel y díganles: Estas son las bestias que podrán comer de entre todos los animales que hay sobre la tierra.
3 De entre los animales, podrán comer todo aquel que tenga la pezuña partida, hendida en dos, y que rumie.
4 Pero de los que rumian o tienen la pezuña partida, no comerán estos: el camello, porque rumia pero no tiene la pezuña partida; les será impuro.
5 El damán, porque rumia pero no tiene la pezuña partida; les será impuro.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Leviticus 11:2 introduce un mandato dado por Dios a los israelitas, a través de Moisés y Aarón, para distinguir qué animales terrestres podían comer y cuáles eran impuros. Esta distinción no es solo una cuestión dietética, sino un acto de obediencia y separación espiritual para el pueblo de Israel, quienes debían demostrar su autoridad y obediencia a Dios en todos los aspectos cotidianos de su vida, incluyendo su alimentación.
Contexto literario
Después de la consagración de Aarón como sumo sacerdote, se le asignó junto con Moisés la responsabilidad de enseñar al pueblo a discernir lo limpio de lo inmundo. La ley sobre los animales puros e impuros se establece formalmente en Leviticus 11:1-8, restringiendo el consumo de ciertos animales para el pueblo de Israel, a diferencia del mandato universal dado a los descendientes de Noé, que permitía comer carne en general.
Desarrollo del pasaje
El mandato especifica que solo aquellos animales que tienen pezuñas partidas y que rumian pueden ser consumidos. Este criterio es una señal clara para que el pueblo distinga y practique la obediencia a Dios no solo en la adoración, sino en los actos cotidianos. Esta norma también refuerza la separación cultural y religiosa con las naciones vecinas, evitando la familiaridad que podría llevar a la idolatría o a prácticas paganas. Además, muchos de los animales prohibidos eran considerados impuros o dañinos para la salud, o asociados a cultos paganos, por lo que la ley busca cuidar la santidad del pueblo y proteger su bienestar físico y espiritual.
Nota de lectura
Estas leyes dietéticas no solo prevenían riesgos para la salud o la contaminación ritual, sino que tenían una función pedagógica y simbólica: fomentar la obediencia constante a Dios y la identidad distintiva de Israel como pueblo santo. La combinación de características en los animales permitía una señal visible para que los israelitas recuerden que su vida debe reflejar la pureza espiritual tanto en creencias como en acciones.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: leviticus 11:1-8. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.