Jueces 15:18
Entonces tuvo mucha sed y clamó al Señor: «Tú has dado esta gran victoria por medio de tu siervo; ¿y ahora moriré de sed y caeré en manos de los incircuncisos?»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
15 Y hallando una quijada fresca de asno, extendió la mano, la tomó y con ella mató a mil hombres.
16 Y Sansón dijo: «Con la quijada de un asno, montón sobre montón; con la quijada de un asno he matado a mil hombres».
17 Cuando terminó de hablar, arrojó la quijada de su mano y llamó a aquel lugar Ramath-lehi.
18 Entonces tuvo mucha sed y clamó al Señor: «Tú has dado esta gran victoria por medio de tu siervo; ¿y ahora moriré de sed y caeré en manos de los incircuncisos?»
19 Dios abrió entonces una hendidura en Lehi, y de ella brotó agua. Sansón bebió, recobró el aliento y revivió. Por eso llamó a aquel lugar En-hacoré, que está en Lehi hasta hoy.
20 Sansón juzgó a Israel durante los días de los filisteos, por veinte años.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Jueces 15:18, en medio de su gran victoria, Sansón se encuentra en profunda sed y clama a Dios reconociendo que el triunfo fue posible gracias a Él. Este versículo refleja la vulnerabilidad humana de Sansón tras el esfuerzo y la batalla, y su súplica evidencia un momento de humildad y dependencia reconocida hacia Dios. Su clamor señala una corrección a su actitud anterior donde pudo atribuirse el mérito solo a sí mismo, mostrando así una lección sobre la necesidad de reconocer la ayuda divina en los éxitos personales.
Contexto literario
El versículo forma parte de un relato más amplio (Jueces 15:18-20) que cuenta cómo Sansón, tras una gran hazaña contra los filisteos, se encuentra agotado y sin agua, lo que le lleva a pedir ayuda a Dios. Estas circunstancias surgen luego de un enfrentamiento intenso y extraordinario, que llegó a ser un punto decisivo en su liderazgo como juez israelita. La comunidad de Judá no le brinda la ayuda esperada tras su victoria, situación que subraya la ingratitud y desatención hacia su liberador.
Desarrollo del pasaje
La sed intensa de Sansón es consecuencia directa de la fatiga tras la batalla y sirve para mostrar que, a pesar de su fuerza sobrehumana, permanece sujeto a las necesidades humanas básicas. Su clamor a Dios reconoce la intervención divina en su victoria, corrigiendo cualquier orgullo previo. Este momento también tiene un propósito pedagógico: Dios permite esta prueba para mantener a Sansón humilde y dependiente. La respuesta de Dios se manifiesta en la aparición de un manantial en el lugar llamado Lehi, proporcionándole el agua que necesitaba, simbolizando la provisión divina en momentos de necesidad. Esta experiencia lleva a Sansón a nombrar el lugar "Enhakkore", recordatorio de su súplica y de la misericordia recibida. Finalmente, a pesar de la negligencia de la gente, se destaca el reconocimiento y sometimiento de Israel a su liderazgo por veinte años, reflejando la importancia de confiar en Dios incluso en medio de la injusticia humana.
Nota de lectura
Este pasaje muestra que el poder humano no es suficiente sin la ayuda de Dios y que el orgullo puede ser corregido mediante las dificultades. También ilumina cómo Dios actúa en favor de sus siervos en situaciones extremas, abriendo fuentes donde parece no haber esperanza. El hecho de que Sansón clame reconociendo a Dios después de haber asumido todo el mérito para sí mismo es una muestra de arrepentimiento y aprendizaje espiritual. Además, la falta de apoyo de sus compatriotas después de la victoria señala la ingratitud que a menudo enfrentan quienes sirven a los demás, incluso bajo el liderazgo otorgado por Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: judges 15:18-20. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.