Josué 15:19
Ella respondió: «Concédeme una bendición; ya que me has dado tierra en el sur, dame también manantiales de agua». Entonces él le concedió los manantiales de arriba y los manantiales de abajo.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
16 Caleb dijo: «Al que ataque y tome Quiriat-sefer, le daré a mi hija Acsa por esposa».
17 Otoniel, hijo de Cenaz, hermano de Caleb, la tomó por esposa; y Caleb le dio a su hija Acsa.
18 Cuando ella llegó, lo persuadió para que pidiera a su padre un campo. Ella se bajó del asno, y Caleb le preguntó: «¿Qué deseas?»
19 Ella respondió: «Concédeme una bendición; ya que me has dado tierra en el sur, dame también manantiales de agua». Entonces él le concedió los manantiales de arriba y los manantiales de abajo.
20 Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Judá, según sus familias.
21 Las ciudades más al sur de la tribu de Judá, junto a la frontera con Edom, fueron: Cabzeel, Eder, Jagur,
22 Kiná, Dimona, Adadá,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje de Josué 15:19 narra la petición de Ajsá a su esposo Otniel para que le solicite a su padre Caleb manantiales de agua, luego de haber recibido una herencia de tierras en el sur. El relato destaca la negociación y el favor concedido, enfatizando la importancia del agua como recurso vital para la utilidad de la tierra. Ajsá, demostrando iniciativa y respeto, aprovecha un momento oportuno para solicitar aquello que asegurará el bienestar y prosperidad de su hogar.
Contexto literario
El comentario se centra en el rango de Josué 15:13-19, donde se detalla la herencia y conquistas de Caleb en la región de Hebrón y sus alrededores, así como la historia de su hija Ajsá y el matrimonio con Otniel. Este fragmento subraya la práctica de asignar tierras conforme a la orden divina y los esfuerzos personales en la conquista y consolidación del territorio para las tribus de Israel.
Desarrollo del pasaje
Ajsá recibe tierras al sur como parte de su dote con su matrimonio, pero estas tierras son áridas y necesitan abastecimiento hídrico para ser verdaderamente productivas. Ella muestra astucia y humildad al descender de su montura en señal de respeto y expresar su deseo de forma cuidadosa, buscando la bendición sobre su petición. Su esposo, Otniel, actúa como intermediario ante Caleb, quien en respuesta concede los manantiales tanto superiores como inferiores, asegurando un suministro adecuado de agua. Este acto refleja tanto la generosidad paterna como la importancia del agua en la fertilidad y habitabilidad del terreno.
Nota de lectura
Este relato ilustra cómo es legítimo y prudente desear y gestionar recursos necesarios para el bienestar según principios adecuados y respetuosos. También revela la importancia de la colaboración y respeto en las relaciones familiares y matrimoniales para alcanzar objetivos comunes. Además, se resalta el papel activo de Ajsá, quien no solo acepta pasivamente su destino, sino que procura mejorar sus circunstancias con sabiduría y confianza en el apoyo familiar.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: joshua 15:13-19. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.