Job 5:24
Sabrás que tu morada está en paz; visitarás tu casa y nada te faltará.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
21 Estarás a salvo del azote de la lengua, y no temerás la destrucción cuando llegue.
22 Te reirás de la destrucción y del hambre, y no temerás a las fieras de la tierra.
23 Porque harás alianza con las piedras del campo, y las bestias del campo vivirán en paz contigo.
24 Sabrás que tu morada está en paz; visitarás tu casa y nada te faltará.
25 Sabrás también que tu descendencia será numerosa, y tus retoños crecerán como la hierba de la tierra.
26 Llegarás a la tumba en plena madurez, como la gavilla de trigo que se recoge a su tiempo.
27 Mira, esto lo hemos examinado; así es. Óyelo y conócelo para tu bien.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Job 5:24 se sitúa en medio de un discurso en el que Elifaz tranquiliza a Job, asegurándole que si acepta las pruebas como disciplina amorosa de Dios y se somete a ellas con humildad, podrá experimentar una paz profunda en su hogar y en su vida. Elifaz promete que, bajo esta aceptación, la casa de Job no solo tendrá tranquilidad, sino también prosperidad, seguridad y armonía, manifestándose en su capacidad para cuidar de sus asuntos y familias con sabiduría y justicia.
Contexto literario
Este versículo forma parte del pasaje Job 5:17-27, donde Elifaz aconseja a Job que no desprecie las correcciones de Dios, viéndolas como una expresión de amor paternal destinada a bien. En este discurso, Elifaz sostiene que, a pesar del sufrimiento, quien se somete a la disciplina de Dios tiene la promesa de restauración, protección continua contra múltiples tribulaciones y bendiciones familiares, destacando que mantener la relación correcta con Dios produce paz y favorece la prosperidad del hogar.
Desarrollo del pasaje
En Job 5:24, se afirma que quien acepta la disciplina divina llegará a "saber" con certeza que su morada estará en paz, lo cual indica una experiencia profunda y segura de tranquilidad duradera. 'Visitarás tu casa' implica ocuparse activamente de su bienestar y asuntos con atención y responsabilidad. Elifaz describe un beneficio integral donde la protección divina no solo evita el daño exterior, sino que garantiza prosperidad y estabilidad interna. Además, destaca que la paz en la casa incluye la sabiduría para gobernarla sin caer en pecado, lo que es fundamental para preservar ese estado de tranquilidad y bendición. Aunque el discurso de Elifaz no siempre fue correcto en otras afirmaciones, este pasaje refleja una confianza legítima en que confiar en Dios y aceptar su disciplina conduce a una vida doméstica bendita y en paz.
Nota de lectura
Es importante notar que el pensamiento de Elifaz está influenciado por una visión tradicional en la que el sufrimiento es siempre castigado, algo que no encaja completamente con la experiencia de Job. Sin embargo, en este versículo, la promesa de paz en el hogar y seguridad frente a las pruebas se presenta como un aspecto consolador y esperanzador, que puede servir como estímulo a quienes enfrentan dificultades si adoptan una actitud de humildad y fe activa.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 5:17-27. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.