Job 22:8
Pero el hombre poderoso poseía la tierra, y el hombre honorable habitaba en ella.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
5 ¿No es grande tu maldad, y sin fin tus iniquidades?
6 Porque tomaste prenda de tu hermano sin causa, y despojaste de sus ropas al desnudo.
7 No diste agua de beber al cansado, y retuviste el pan al hambriento.
8 Pero el hombre poderoso poseía la tierra, y el hombre honorable habitaba en ella.
9 Enviaste vacías a las viudas, y quebrantaste los brazos de los huérfanos.
10 Por eso te rodean lazos, y un temor repentino te turba;
11 tinieblas para que no veas, y una abundancia de aguas te cubre.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Job 22:8, Elifaz acusa a Job de parcialidad social, señalando que los poderosos poseen la tierra y viven en ella con privilegio, mientras que los pobres son oprimidos. Esta afirmación forma parte de una serie de cargos que Elifaz lanza contra Job, acusándolo de injusticias y falta de misericordia hacia los necesitados. Sin embargo, estas imputaciones carecen de base concreta, pues Elifaz no aporta pruebas directas, sino que induce a Job a confesar supuestos pecados graves que justificarían su sufrimiento actual.
Contexto literario
Este versículo se encuentra dentro de un pasaje (Job 22:5-14) donde Elifaz, uno de los amigos de Job, abandona las insinuaciones suaves y comienza a presentar acusaciones explícitas contra Job. Su intención es mostrar que el sufrimiento de Job es consecuencia directa de su comportamiento injusto, especialmente el abuso de su posición social y poder económico en contra de los más débiles.
Desarrollo del pasaje
Elifaz acusa a Job de no ser un protector justo de los pobres y desamparados, sino más bien un opresor que favorece a los ricos y poderosos, otorgándoles impunidad y privilegios que contrasta con la dureza que muestra hacia los más humildes. En este contexto, el versículo específico señala que los hombres poderosos realmente poseen la tierra y residen en ella, sugiriendo que Job se ha aliado con ellos o al menos les ha permitido actuar sin control. Esta imagen contrapone la prosperidad de los poderosos con la aflicción de los pobres, haciendo hincapié en una injusticia social que Elifaz atribuye a Job. La acusación va acompañada de una interpretación moral: las calamidades de Job serían castigos divinos por tales abusos.
Nota de lectura
Aunque Elifaz habla con seguridad y detalle, su discurso carece de fundamento real y se basa más en suposiciones y prejuicios que en evidencias. Esto subraya la injusticia de acusar sin pruebas, especialmente a personas inocentes, y señala la importancia de no dejarse llevar por falsas calumnias. En el caso de Job, su integridad es reconocida por Dios, lo que pone en evidencia que los juicios apresurados y severos de sus amigos no son acertados.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 22:5-14. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.