Génesis 31:32
Aquel con quien halles tus dioses, no vivirá. Reconoce delante de nuestros parientes lo que sea tuyo entre lo mío y llévatelo.» Jacob no sabía que Raquel los había robado.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
29 Está en mi mano hacerles daño; pero el Dios de tu padre me habló anoche, diciendo: “Guárdate de hablar con Jacob ni bien ni mal”.
30 Y ahora, si te ibas porque anhelabas tanto la casa de tu padre, ¿por qué has robado mis dioses?»
31 Jacob respondió a Labán: «Tuve miedo, porque pensé que quizá me quitarías a tus hijas por la fuerza.
32 Aquel con quien halles tus dioses, no vivirá. Reconoce delante de nuestros parientes lo que sea tuyo entre lo mío y llévatelo.» Jacob no sabía que Raquel los había robado.
33 Labán entró en la tienda de Jacob, luego en la de Lea y en las de las dos siervas, pero no encontró nada. Salió de la tienda de Lea y entró en la de Raquel.
34 Pero Raquel había tomado los ídolos, los puso sobre la montura del camello y se sentó encima de ellos. Labán buscó por toda la tienda, pero no los encontró.
35 Entonces ella dijo a su padre: «No se enoje, mi señor, porque no puedo levantarme ante ti; estoy con el periodo de las mujeres». Y él siguió buscando, pero no halló los ídolos.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Génesis 31:32, Laban confronta a Jacob acusándolo injustamente de robarle sus ídolos domésticos y le exige que los identifique para recuperarlos. Sin embargo, Jacob niega haberlos tomado y desconoce que fue su esposa Raquel quien los sustrajo. La afirmación severa de Laban de que quien posea sus ídolos "no vivirá" evidencia la gravedad con que se tomaba este robo, aunque refleja también su propio resentimiento hacia Jacob.
Contexto literario
El pasaje se enmarca en el relato más amplio de Génesis 31:25-35, donde Laban persigue a Jacob tras su fuga con sus esposas y bienes. El encuentro ocurre en una montaña llamada Gilead, lugar donde se producen acusaciones mutuas, especialmente de Laban hacia Jacob, a quien acusa de haberlo abandonado injustamente y de haber robado sus ídolos. Jacob, por su parte, explica sus motivos para huir y niega el robo, aunque desconoce la verdadera autoria del mismo.
Desarrollo del pasaje
En esta disputa, Laban intenta desacreditar a Jacob calificándolo de desertor e incluso de ladrón, enfatizando que él tiene el poder para hacerle daño. Sin embargo, reconoce haber recibido una advertencia divina que le impide actuar contra Jacob injustamente. En cuanto a los ídolos, Laban los valora como símbolos de protección, por lo que su desaparición le resulta muy grave. Jacob se defiende aclarando que no tomó los ídolos y no sabía que Raquel los había sustraído. La tensión entre ambos refleja no solo un conflicto personal, sino el choque entre la justicia humana y la soberanía divina, que protege a Jacob a pesar de las acusaciones erróneas de Laban.
Nota de lectura
Este episodio muestra cómo la afrenta causada por un robo puede inflamar relaciones familiares y cómo las sospechas pueden recaer sobre personas inocentes. Laban acusa a Jacob basándose en su propio resentimiento y malicia, pero también involuntariamente reconoce la protección divina sobre Jacob. La advertencia divina que impide a Laban actuar injustamente destaca el poder soberano de Dios en medio de conflictos humanos. Asimismo, la reacción de Jacob con una maldición rápida refleja cómo el daño emocional puede llevar a expresiones precipitadas, que luego cobran una trágica resonancia en la muerte de Raquel, lo que invita a la reflexión sobre la prudencia en nuestras palabras y juicios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 31:25-35. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.