Ezequiel 25:16
por eso, así dice el Señor Dios: ‘He aquí, extiendo mi mano contra los filisteos, eliminaré a los cereteos y destruiré el resto de la costa del mar.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
13 por eso, así dice el Señor Dios: ‘Extenderé también mi mano contra Edom, y cortaré de ella hombre y bestia. La dejaré desolada desde Temán, y caerán a espada los de Dedán.
14 Pondré mi venganza sobre Edom por mano de mi pueblo Israel. Ellos harán en Edom conforme a mi ira y a mi furor, y conocerán mi venganza’, dice el Señor Dios.»
15 Así dice el Señor Dios: «Porque los filisteos actuaron con venganza y tomaron represalias con ánimo de desprecio, destruyéndolo todo por el antiguo odio,
16 por eso, así dice el Señor Dios: ‘He aquí, extiendo mi mano contra los filisteos, eliminaré a los cereteos y destruiré el resto de la costa del mar.
17 Ejecutaré en ellos grandes venganzas con castigos severos. Y sabrán que yo soy el Señor, cuando haga recaer mi venganza sobre ellos.»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje de Ezequiel 25:8-17 presenta una serie de juicios divinos contra varios pueblos vecinos de Israel que, debido a su malicia, fueron condenados por contribuir y alegrarse de la caída de Jerusalén. En particular, el versículo 16 destaca la sentencia contra los filisteos, quienes por su odio permanente y deseos de destrucción hacia Israel, serían objeto de la intervención divina que los eliminaría junto con los cereteos y el resto de la costa del mar.
Contexto literario
Este capítulo describe cómo ciertos pueblos cercanos a Israel —los moabitas, edomitas y filisteos— participaron activamente en el sufrimiento de Judá, ya sea por júbilo, venganza o ataques directos durante el calamitoso periodo del exilio y la caída de Jerusalén. El profeta Ezequiel transmite el mensaje de que estas naciones recibirán un castigo proporcional a sus acciones y actitudes hacia el pueblo de Dios.
Desarrollo del pasaje
Los filisteos, con un odio antiguo y persistente hacia Israel, no solo hicieron daño sino que lo hicieron con un ánimo de venganza y deseo sincero de destrucción. Su maldad los hace merecedores de la mano extendida de Dios, que promete su exterminio y la eliminación también de los cereteos y la costa que habitaban. Este castigo es paralelo a lo anunciado para otros pueblos que mostraron igual desdén por Judá, reflejando así una justicia divina que responde al mal con medidas firmes. Históricamente, esta profecía se cumplió cuando los caldeos arrasaron estas regiones, demostrando que ningún pueblo puede estar seguro ante la justa retribución de Dios cuando actúa con ira contra su pueblo.
Nota de lectura
Es importante destacar que las acciones de estos pueblos vecinos son presentadas no solo como ataques militares sino como actitudes de corazón: desprecio, celebración del sufrimiento ajeno y venganza injustificada. La respuesta divina no es arbitraria sino que refleja un llamado a reconocer la soberanía y justicia de Dios, quien defiende a su pueblo y castiga a quienes conspiran contra él. Además, se resalta la diferencia entre quienes juzgan superficialmente la condición de Israel y la realidad espiritual que permanece intacta en medio de la adversidad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 25:8-17. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.