Ezequiel 18:16
no oprime a nadie, no retiene la prenda, no comete robo, sino que da su pan al hambriento y cubre al desnudo con ropa,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
13 ha prestado con usura y ha tomado ganancia, ¿vivirá acaso? No vivirá. Ha hecho todas estas abominaciones; ciertamente morirá, y su sangre será sobre él.
14 Ahora bien, si este engendra un hijo que ve todos los pecados que su padre cometió, los considera y no hace cosas semejantes,
15 no come en los montes, ni levanta sus ojos a los ídolos de la casa de Israel, no deshonra a la mujer de su prójimo,
16 no oprime a nadie, no retiene la prenda, no comete robo, sino que da su pan al hambriento y cubre al desnudo con ropa,
17 aparta su mano del pobre, no cobra usura ni ganancia, cumple mis decretos y anda en mis estatutos; ese no morirá por la iniquidad de su padre, ciertamente vivirá.
18 En cuanto a su padre, que oprimió con crueldad, cometió robo contra su hermano y obró lo que no es bueno en medio de su pueblo, miren, él morirá por su iniquidad.
19 Y dicen: «¿Por qué?» ¿No carga el hijo con la iniquidad del padre? Cuando el hijo ha hecho lo recto y justo, ha guardado todos mis estatutos y los ha cumplido, ciertamente vivirá.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este pasaje de Ezequiel 18:16 forma parte de un discurso más amplio en Ezequiel 18:10-20, que aborda la justicia individual ante Dios. Se enfatiza que la ascendencia o linaje no determina el destino espiritual; cada persona es responsable de sus propias acciones. En particular, Ezequiel 18:16 destaca virtudes concretas que caracterizan a la persona justa: no oprime a otros, no retiene prendas de forma injusta, no roba y comparte con los necesitados, alimentando al hambriento y vistiendo al desnudo.
Contexto literario
El pasaje se sitúa en un contexto donde se corrige la idea errónea entre el pueblo israelita de que la maldad o justicia de los padres afecta directamente el destino de los hijos. Se contrapone el destino del hombre justo y el hombre impío, mostrando que la piedad o la maldad no se heredan inexorablemente. Los versículos describen cómo un hijo puede apartarse del camino de su padre, ya sea para bien o para mal, y subrayan que Dios juzga a cada uno según su conducta personal.
Desarrollo del pasaje
En Ezequiel 18:16, se presentan acciones concretas que reflejan justicia y compasión social. La persona justa no explota a otros ni se adueña injustamente de objetos que no le corresponden, tales como prendas dadas en garantía; tampoco se involucra en robos. En cambio, demuestra generosidad hacia los más vulnerables, alimentando a los hambrientos y proveyendo ropa a los desnudos. Este comportamiento es una evidente expresión de la obediencia a la ley de Dios y representa la integridad en la vida diaria, no solo en lo religioso sino en lo social y ético. El versículo ejemplifica cómo la justicia se manifiesta en acciones concretas y la responsabilidad personal ante Dios, alejándose de la idea de una justicia heredada exclusivamente por la familia o linaje.
Nota de lectura
El fragmento subraya con claridad que la gracia y la justicia no se transmiten de padres a hijos automáticamente, sino que dependen de la propia conducta. El versículo ilustra que la verdadera justicia implica una vida activa en el bien hacia el prójimo, y que el juicio divino es justo, individual y no afectado directamente por las acciones de los antecesores. Así, la enseñanza busca corregir un pensamiento fatalista sobre la transmisión del pecado o la justicia familiar, promoviendo una ética personal consciente y responsable.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 18:10-20. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.