Ezequiel 17:21
Y todos sus fugitivos, con todas sus tropas, caerán a espada, y los que queden serán esparcidos a todos los vientos. Así sabrán que yo, el Señor, he hablado.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
18 Por cuanto despreció el juramento al romper el pacto, habiendo dado su mano y hecho todas estas cosas, no escapará.
19 Por tanto, así dice el Señor Dios: Vivo yo, que mi juramento que él despreció y mi pacto que quebrantó, sobre su propia cabeza lo haré recaer.
20 Extenderé mi red sobre él, y quedará preso en mi lazo; lo llevaré a Babilonia y allí entraré en juicio con él por la rebelión que cometió contra mí.
21 Y todos sus fugitivos, con todas sus tropas, caerán a espada, y los que queden serán esparcidos a todos los vientos. Así sabrán que yo, el Señor, he hablado.
22 Así dice el Señor Dios: También yo tomaré de la copa más alta del alto cedro y la plantaré; arrancaré de la cima de sus tiernos brotes uno tierno, y lo plantaré sobre un monte alto y eminente.
23 En el monte alto de Israel lo plantaré; producirá ramas, dará fruto y será un cedro magnífico. Bajo él habitarán todas las aves de toda especie; a la sombra de sus ramas morarán.
24 Y todos los árboles del campo sabrán que yo, el Señor, humillé al árbol alto, exalté al árbol bajo, hice secar al árbol verde y florecer al árbol seco. Yo, el Señor, he hablado y lo haré.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Ezequiel 17 presenta una parábola simbólica que ilustra la historia real del reino de Judá bajo el reinado de Zedekías. El versículo 17:21 específicamente profetiza la ruina completa que sufrirá Judá debido a su traición y desobediencia. Este juicio divino será evidente para todos cuando el pueblo sea derrotado militarmente, sus fugitivos muertos, y los sobrevivientes dispersados por todo el mundo. Así se confirmará públicamente la autoridad y la palabra de Dios.
Contexto literario
El pasaje completo (Ezequiel 17:1-21) usa la forma de una parábola para representar eventos históricos: la deportación de Jehoiaquín a Babilonia, la colocación de Zedekías como rey títere bajo la autoridad babilónica, y el posterior incumplimiento de Zedekías al aliarse con Egipto contra Babilonia. La desobediencia y ruptura del pacto con Babilonia —a quien Dios había permitido ser instrumento de juicio— conduce a una condena inevitable y severa, simbolizada por la destrucción de la vid que representa al reino de Judá.
Desarrollo del pasaje
El versículo 21 concluye la parábola mostrando el destino final de quienes huyan tras el inminente ataque: serán muertos ('caerán a espada') y los que queden serán dispersados en todas direcciones. Esta sentencia no es simplemente una predicción militar, sino una afirmación inequívoca de que la destrucción servirá para que el pueblo reconozca que Dios ha emitido esta palabra y juicio justo. La dispersión por los «cuatro vientos» subraya el fin de su cohesión nacional y la desolación de su tierra. El castigo responde a la infidelidad y a la ruptura de pactos, especialmente el juramento hecho por Zedekías ante Babilonia—quien en el texto es presentado como instrumento legítimo de Dios—y la confianza puesta en un poder extranjero (Egipto).
Nota de lectura
La parábola cumple un propósito pedagógico y profético: no busca confundir al pueblo, sino llamar su atención a través de una imagen simbólica que se explica claramente después. El uso de parabolas y enigmas era común para enseñar y despertar la conciencia en tiempos de rebelión y decadencia moral. En este caso, la severidad del castigo manifiesta la justicia divina contra la traición no solo política, sino espiritual, y enfatiza la seriedad de romper compromisos con Dios y sus instrumentos de autoridad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 17:1-21. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.