Ezequiel 16:40
Harán venir contra ti una multitud, te apedrearán y te atravesarán con sus espadas.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
37 por eso, yo reuniré a todos tus amantes con los que te deleitaste, a todos los que amaste y a todos los que odiaste; los reuniré contra ti de todas partes y descubriré tu desnudez ante ellos, y verán toda tu desnudez.
38 Te juzgaré como se juzga a las adúlteras y a las que derraman sangre, y te entregaré a la sangre en furor y celo.
39 También te entregaré en sus manos, y derribarán tu lugar elevado y destruirán tus altares; te despojarán de tus ropas, tomarán tus hermosas joyas y te dejarán desnuda y descubierta.
40 Harán venir contra ti una multitud, te apedrearán y te atravesarán con sus espadas.
41 Quemarán tus casas con fuego y harán justicia contra ti a la vista de muchas mujeres; así te haré cesar en tu prostitución y no volverás a recibir paga.
42 Así apaciguaré mi furor contra ti, apartaré mi celo de ti; me calmaré y no me enojaré más.
43 Porque no recordaste los días de tu juventud, sino que me provocaste con todas estas cosas; por eso haré recaer tu conducta sobre tu cabeza —dice el Señor Dios—, y no cometerás más esta infamia entre todas tus abominaciones.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Ezequiel 16:40, se describe la sentencia que se impone a Jerusalén, representada como una mujer adúltera culpable de idolatría y otros graves pecados. El castigo incluirá un juicio severo donde una multitud será levantada contra ella para apedrearla y atravesarla con sus espadas, simbolizando la violencia y destrucción que enfrentará por su infidelidad espiritual. Esto refleja la justicia divina que responde al abandono de Dios con consecuencias proporcionales a los pecados cometidos.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un discurso más amplio entre Ezequiel 16:35-43, donde Jerusalén es acusada de haberse prostituido espiritualmente al caer en la idolatría y la crueldad, incluso llegando a sacrificar a sus propios hijos a sus falsos dioses. La metáfora de la mujer adúltera expresa la traición del pueblo hacia Dios, quien con paciencia y amor la había cuidado, pero que ahora debe aplicar justicia por la gravedad de sus delitos.
Desarrollo del pasaje
El texto histórico señala que la idolatría es el principal cargo, considerado una violación de los primeros mandamientos y una infidelidad comparable a la traición conyugal, un delito castigado con la muerte en la ley de Moisés. Además, se agrava con el sacrificio de hijos, lo que aumenta la gravedad del pecado. El castigo divino no solo implica la muerte violenta y pública, sino la destrucción total de sus apoyos y altares falsos, reflejando la purificación de la tierra de la maldad. La sentencia es anunciada formalmente y el juicio no será privado, sino expuesto para ejemplo y advertencia a otros. Finalmente, este juicio busca eliminar tanto el pecado como sus agentes para restaurar la paz divina.
Nota de lectura
La figura de la mujer adúltera se utiliza para personificar a una nación apostata, contextualizando en una época en que la alianza con Dios se había roto gravemente. La severidad del castigo refleja la gravedad de abandonar a Dios y la justicia que debe manifestarse contra el pecado. La sentencia mencionada se cumplió históricamente con la caída de Jerusalén, su invasión, destrucción y exilio, sirviendo de advertencia y lección para otros pueblos. Este pasaje también se vincula simbólicamente con otras representaciones bíblicas de ciudades corruptas y enemigas de Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 16:35-43. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.