2 Samuel 5:15
Ibhar, Elisúa, Néfeg y Jafía,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
12 Entonces David comprendió que el Señor lo había confirmado como rey sobre Israel y que había exaltado su reino por amor a su pueblo Israel.
13 Después de venir de Hebrón, David tomó más concubinas y esposas en Jerusalén; y le nacieron aún más hijos e hijas.
14 Estos son los nombres de los que le nacieron en Jerusalén: Samúa, Sobab, Natán y Salomón,
15 Ibhar, Elisúa, Néfeg y Jafía,
16 Elisama, Eliadá y Elifelet.
17 Cuando los filisteos supieron que David había sido ungido rey sobre Israel, todos ellos subieron para buscarlo; y David, al enterarse, se refugió en la fortaleza.
18 Los filisteos llegaron y se desplegaron en el valle de Refaim.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 2 Samuel 5:15 menciona a los hijos de David nacidos en Jerusalén: Ibhar, Elisúa, Néfeg y Jafía. En el contexto histórico, este pasaje forma parte de un período en el cual David consolida su reino y su dinastía, tras establecerse firmemente en Jerusalén como su capital. La mención de estos hijos refleja el crecimiento y la multiplicación de su familia en esta etapa, lo que tenía implicancias políticas y dinásticas significativas para la estabilidad del reino.
Contexto literario
Este versículo está inserto en un rango que va desde 2 Samuel 5:11 hasta el versículo 16, que describe los acontecimientos después que David fue reconocido plenamente como rey de Israel y estableció su gobierno desde Jerusalén. En este bloque se relata cómo Hiram, rey de Tiro, le envió obreros para construirle un palacio, cómo se asentó y exaltó su autoridad, y cómo aumentó su familia con más concubinas y esposas, generando un linaje extenso y político.
Desarrollo del pasaje
La referencia a los hijos nacidos en Jerusalén señala la consolidación y expansión de la casa de David en la nueva capital, un símbolo tangible de la estabilidad de su gobierno. Aunque el comentarista observa críticamente la multiplicidad de esposas y concubinas, señala que esta práctica reflejaba dinámicas políticas de alianzas y fortalecimiento dinástico comunes en esa época, aunque no exentas de controversias morales. Además, se resalta que, a pesar de los defectos personales de David, su reinado se entendió como parte de un plan divino que aseguraba la protección y prosperidad de Israel bajo su liderazgo.
Nota de lectura
El aumento de la descendencia de David en Jerusalén no solo era un asunto privado, sino que llevaba una carga política importante: asegurar el legado real y consolidar alianzas mediante los matrimonios. Esta multiplicación familiar también anticipa posteriores relatos sobre la familia real de David y las complejas intrigas a las que dieron lugar. Aunque el crecimiento numérico era valorado en términos de influencia, también trae implícita una crítica hacia las prácticas de varias esposas y concubinas, reflejo de tensiones entre ideal ético y realidades culturales del tiempo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 2-samuel 5:11-16. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.