2 Reyes 6:3
Entonces uno dijo: «Te ruego que te contentes y vayas con tus siervos». Él respondió: «Iré».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Los hijos de los profetas dijeron a Eliseo: «Mira, el lugar donde habitamos contigo es demasiado estrecho para nosotros».
2 «Permítenos ir, te rogamos, al Jordán, y que cada uno tome de allí una viga, para que hagamos un lugar donde vivir». Él respondió: «Vayan».
3 Entonces uno dijo: «Te ruego que te contentes y vayas con tus siervos». Él respondió: «Iré».
4 Así fue. Cuando llegaron al Jordán, comenzaron a cortar madera.
5 Pero sucedió que, mientras uno derribaba una viga, el hierro del hacha cayó al agua; y clamó: «¡Ay, señor mío! Porque era prestada».
6 El hombre de Dios preguntó: «¿Dónde cayó?» Y él le mostró el lugar. Entonces cortó un palo, lo echó allí, e hizo flotar el hierro.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este pasaje muestra la humildad, el esfuerzo y la obediencia de los "hijos de los profetas", quienes vivían juntos cerca del Jordán, probablemente con Elías. Observamos que, ante la necesidad de ampliar su espacio, no buscaban lujos sino lo básico para construir un refugio sencillo, reflejando su desapego por lo material y su dedicación a lo espiritual. Además, valoraban mucho la autoridad y guía de Elías, deseando su acompañamiento en sus labores, lo que demuestra respeto y deseo de disciplina. La respuesta "Iré" revela la disposición pronta y humilde de Elías para acompañar y apoyar a sus discípulos en sus actividades cotidianas.
Contexto literario
En los versículos 2 Reyes 6:1-7 se narra una situación en la que los hijos de los profetas, quienes habían aumentado en número hasta sentirse apretados, deciden ampliar su lugar de reunión. Ellos mismos buscaban los medios para hacerlo, pues eran pobres y no contaban con apoyos externos. Piden permiso y compañía al profeta Elías para cortar leña y así construir una cabaña, situación que ilustra sus condiciones de vida y la convivencia bajo la dirección espiritual de Elías.
Desarrollo del pasaje
Los hijos de los profetas demostraban ser personas humildes, humildad que se evidencia en su solicitud simple y práctica: pedir vigas para construir y no materiales lujosos. Su pobreza y autosuficiencia los lleva a hacer el trabajo personalmente, mostrando laboriosidad y responsabilidad. La solicitud de que Elías los acompañe no es sólo por apoyo moral sino para mantener orden y supervisión. La respuesta afirmativa de Elías (“Iré”) manifiesta su compromiso y su humildad para compartir con sus discípulos en tareas sencillas. Esta interacción revela un modelo de comunidad profética basada en la humildad, el trabajo conjunto y la dependencia espiritual.
Nota de lectura
La escena subraya que la verdadera grandeza espiritual no va acompañada de ostentación ni comodidad, sino de sencillez y obediencia. Además, destaca la importancia de la guía sabia y la relación de respeto entre maestro y discípulos. La actitud de esos profetas es un ejemplo de dedicación humilde y perseverante, que no espera facilidades externas ni privilegios, sino que confía en la dirección del Señor a través de Elías.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 2-kings 6:1-7. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.