1 Reyes 7:22
Sobre las cabezas de las columnas había obra de lirios. Así se terminó la obra de las columnas.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
19 Los capiteles que estaban sobre las columnas, en el pórtico, tenían obra de lirios, de cuatro codos de altura.
20 Y los capiteles sobre las dos columnas también tenían encima, junto al abultamiento que estaba junto a la red, granadas; doscientas granadas en hileras alrededor sobre el otro capitel.
21 Erigió las columnas en el pórtico del templo; levantó la columna derecha y la llamó Jaquín, y la columna izquierda la llamó Boaz.
22 Sobre las cabezas de las columnas había obra de lirios. Así se terminó la obra de las columnas.
23 Hizo también el Mar de fundición, de diez codos de un borde al otro, completamente redondo, de cinco codos de altura, y una cuerda de treinta codos lo rodeaba alrededor.
24 Debajo de su borde, alrededor, había calabazas que lo rodeaban, diez por cada codo, rodeando todo el mar; las calabazas estaban fundidas en dos hileras cuando se fundió.
25 El mar descansaba sobre doce bueyes: tres miraban hacia el norte, tres hacia el oeste, tres hacia el sur y tres hacia el este; el mar reposaba sobre ellos, con sus partes traseras hacia adentro.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 1 Reyes 7:22 describe la culminación de la obra decorativa en las columnas del templo, destacando los lirios que adornaban sus cabezas. Esta terminación simboliza tanto la belleza estética como la significancia espiritual que se imprimía en la construcción del templo. La presencia de estas decoraciones sugiere un trabajo meticuloso y un diseño elaborado que busca no solo embellecer, sino también transmitir mensajes de fortaleza y establecimiento divino.
Contexto literario
El versículo forma parte de un pasaje más amplio (1 Reyes 7:13-47) que detalla el trabajo de bronce realizado para el templo de Salomón. Este trabajo fue supervisado por Hiram, un artífice con raíces tanto en Israel como en Tiro, reflejando la colaboración entre pueblos para honrar a Dios con lo mejor de sus talentos y recursos. En este contexto, se construyeron grandes elementos como las columnas ornamentadas, el mar de bronce y diversas bases y utensilios para el servicio ritual, enfatizando la importancia y el cuidado puestos en el diseño y equipamiento del templo.
Desarrollo del pasaje
Las columnas tenían una función meramente ornamental, no estructural ni para sostener puertas, y estaban adornadas con motivos de estrellas, cadenas, redes, lirios y granadas, todo realizado en bronce pulido. El detalle del trabajo refleja la excelencia y dedicación en la preparación del lugar santo. Los lirios en las cabezas de las columnas simbolizan pureza y belleza, y su acabado marca la finalización de una etapa crítica en la obra del templo. Esta atención a los detalles decorativos reitera la idea de que se debe servir a Dios con lo mejor, tanto en materiales como en diseño y ejecución.
Nota de lectura
El trabajo en bronce para el templo no solo cumplía funciones prácticas, sino también simbólicas y artísticas. La elección de motivos como los lirios y granadas, además de la calidad del bronce, indica un esfuerzo consciente por reflejar atributos espirituales en la arquitectura. Que se terminara la obra de las columnas con estos elementos decorativos sintetiza la unión de arte, simbolismo y servicio a Dios como aspectos fundamentales en la construcción del templo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-kings 7:13-47. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.