Apocalipsis 9:19
Porque el poder de los caballos está en su boca y en sus colas; pues sus colas son semejantes a serpientes, tienen cabezas, y con ellas dañan.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
16 El número de los ejércitos de los jinetes era de doscientos millones; oí el número de ellos.
17 Así vi en la visión a los caballos y a los que los montaban, con corazas de fuego, de jacinto y de azufre; las cabezas de los caballos eran como cabezas de león, y de sus bocas salía fuego, humo y azufre.
18 Por estas tres plagas murió la tercera parte de los hombres: por el fuego, el humo y el azufre que salían de sus bocas.
19 Porque el poder de los caballos está en su boca y en sus colas; pues sus colas son semejantes a serpientes, tienen cabezas, y con ellas dañan.
20 Pero los demás hombres, que no murieron por estas plagas, no se arrepintieron de las obras de sus manos, ni dejaron de adorar a los demonios ni a los ídolos de oro, plata, bronce, piedra y madera, que no pueden ver, ni oír, ni andar.
21 Tampoco se arrepintieron de sus homicidios, ni de sus hechicerías, ni de su inmoralidad, ni de sus robos.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo revela que el poder de los caballos está en su boca y en sus colas, las cuales son semejantes a serpientes con cabezas que dañan. Esto simboliza la fuerza destructiva y peligrosa de los seres descritos en la visión, enfatizando cómo los elementos de la boca y cola son usados como armas para causar daño.
Contexto literario
Este versículo forma parte del pasaje de Revelación 9:13-21, donde se describe la liberación de cuatro ángeles atados junto al río Éufrates, quienes ejecutan un juicio divino mediante una enorme fuerza militar que afecta a una parte significativa de la humanidad. La visión alude probablemente a un evento histórico o un poder militar surgido en esa región, representado por ejércitos formidables y destructivos.
Desarrollo del pasaje
El pasaje introduce primero una voz desde los cuernos del altar dorado, que da la orden para soltar a estas fuerzas restringidas, indicando cómo Dios controla el momento y alcance de su juicio. Los ángeles sueltos comandan un gran ejército de caballería con equipamiento temible, simbolizado en la figura de los caballos con bocas que lanzan fuego, humo y azufre, y colas semejantes a serpientes con cabezas que hieren. Estas armas podrías interpretarse metafóricamente como instrumentos de violencia y destrucción extremos, tal vez equivalentes a las armas de fuego introducidas en la historia por estos pueblos. Sin embargo, la acción está limitada en tiempo y alcance, y a pesar del castigo, la gente persistió en sus pecados, mostrando una resistencia impenitente ante el juicio divino.
Nota de lectura
Este texto subraya que el poder destructivo exhibido en la visión representa la articulación del juicio divino utilizando a naciones lejanas y poderosas como instrumentos. Además, destaca la gravedad de la impenitencia en tiempos de castigo, mostrando la persistencia en el pecado a pesar de las severas consecuencias impuestas por Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: revelation 9:13-21. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.