Salmos 78:7
para que pusieran su esperanza en Dios y no olvidaran las obras de Dios, sino que guardaran sus mandamientos;
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 No las ocultaremos a sus hijos; contaremos a la generación venidera las alabanzas del Señor, su poder y las maravillas que hizo.
5 Porque estableció un testimonio en Jacob y dio una ley en Israel, que mandó a nuestros padres que enseñaran a sus hijos,
6 para que la generación venidera la conociera, los hijos que habrían de nacer, y ellos se levantaran y la contaran a sus hijos,
7 para que pusieran su esperanza en Dios y no olvidaran las obras de Dios, sino que guardaran sus mandamientos;
8 y no fueran como sus padres, generación terca y rebelde, generación que no dispuso su corazón y cuyo espíritu no fue fiel a Dios.
9 Los hijos de Efraín, armados con arcos, retrocedieron el día de la batalla.
10 No guardaron el pacto de Dios y rehusaron seguir su ley;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 7 del capítulo 78 del libro de los Salmos señala la intención central del pasaje: fomentar en las generaciones futuras una esperanza firme en Dios basada en el recuerdo de sus obras y el cumplimiento de sus mandamientos. Este mandato surge como consecuencia directa de relatar las experiencias y enseñanzas de los ancestros, cuyo ejemplo brinda una base sólida para la fe y la obediencia.
Contexto literario
Los versículos 1 al 8 de Salmos 78 conforman una introducción donde el salmista, actuando como maestro e intérprete de la ley divina, insta a su pueblo a escuchar atentamente sus palabras. Se presenta como una advertencia educativa que responde al título "Maschil", señalando que el mensaje tiene peso y valor instructivo para el pueblo de Dios. El texto pone énfasis en la importancia de preservar y transmitir la historia y enseñanzas divinas a las futuras generaciones para que éstas puedan aprender y mantener viva la fe y la obediencia en Dios.
Desarrollo del pasaje
El escritor explica que recoger y recordar las obras de Dios es fundamental para inspirar esperanza en el pueblo. Esta esperanza no debe basarse en la tradición ciega sino en el conocimiento vivo y consciente de las acciones de Dios en el pasado, que confirman su fidelidad y poder. Además, accionar conforme a los mandamientos divinos establece una relación de confianza y fidelidad que fortalece la comunidad. El propósito es evitar que las nuevas generaciones repitan los errores del pasado, donde la rebeldía e incredulidad prevalecieron en sus antecesores, demostrando que la fidelidad a Dios y el recuerdo activo de sus obras forman la base de una esperanza firme y estable.
Nota de lectura
La enseñanza subyacente en este pasaje es que la memoria activa de las acciones y leyes divinas no solo transmite información histórica sino que constituye una herramienta de construcción de fe y compromiso. La esperanza puesta en Dios se manifiesta también en el cumplimiento de sus mandamientos, haciendo del conocimiento y la obediencia recursos clave para una vida espiritual firme y un legado perdurable.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 78:1-8. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.