Salmos 74:17
Tú estableciste todos los límites de la tierra; tú formaste el verano y el invierno.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
14 Tú despedazaste las cabezas de Leviatán; lo diste por alimento a los habitantes del desierto.
15 Abriste fuentes y torrentes; secaste ríos caudalosos.
16 Tuyo es el día, y también la noche; tú preparaste la luz y el sol.
17 Tú estableciste todos los límites de la tierra; tú formaste el verano y el invierno.
18 Recuerda esto: el enemigo te ha humillado, Señor, y un pueblo insensato ha blasfemado tu nombre.
19 No entregues el alma de tu tórtola a la multitud de los impíos; no olvides para siempre la vida de tus pobres.
20 Considera tu pacto, porque los lugares oscuros de la tierra están llenos de moradas de violencia.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo resalta la soberanía divina sobre la creación y el orden del mundo. Se afirma que Dios estableció todos los límites de la tierra y creó las estaciones, verano e invierno. Esto indica que Dios está en control absoluto de la naturaleza, manteniendo el equilibrio y el orden universal. No sólo es el Dios de Israel, sino también el soberano de toda la naturaleza, quien gobierna el tiempo y las estaciones con fidelidad y poder inquebrantables.
Contexto literario
El salmo 74 en su conjunto expresa el lamento del pueblo de Israel ante la opresión y la destrucción de su lugar sagrado. En los versículos 12 a 17, el pueblo recuerda con esperanza las grandes obras de Dios en la historia: su poder para salvar al pueblo, su victoria sobre enemigos y su soberanía demostrada al controlar el mundo natural. Este recuerdo fortalece la fe y esperanza de que Dios actuará nuevamente para la protección y liberación de su pueblo.
Desarrollo del pasaje
En el salmo se recuerda que Dios es el rey eterno de Israel, quien con gran poder ha realizado actos milagrosos en el pasado, como dividir el mar, destruir a los enemigos y manipular la naturaleza para sostener a su pueblo. En este contexto, el versículo 17 resalta que Dios es quien estableció los límites de la tierra y creó el ciclo de las estaciones —verano e invierno— mostrando su autoridad sobre la tierra y su orden establecido. La referencia a las estaciones sugiere que, al igual que el ciclo natural se mantiene fielmente, Dios también cumplirá sus promesas y sostendrá a su pueblo incluso en medio de periodos difíciles. Así, el control de Dios sobre la naturaleza sirve como un símbolo y garantía de su poder y fidelidad para salvar y restaurar a su pueblo.
Nota de lectura
El texto vincula la soberanía de Dios sobre la naturaleza con su fidelidad en mantener sus promesas al pueblo de Israel. La alternancia de verano e invierno simboliza también los ciclos de prueba y consuelo que experimenta la iglesia; así como Dios gobierna fielmente la creación, también protegerá y restablecerá a su pueblo en los tiempos difíciles.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 74:12-17. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.