Salmos 71:13
Sean avergonzados y consumidos los que persiguen mi vida; que caigan en oprobio y deshonra los que buscan mi mal.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
10 Porque mis enemigos hablan contra mí, y los que acechan mi vida se confabulan juntos,
11 diciendo: «Dios lo ha abandonado; persíganlo y atrápenlo, porque no hay quien lo libre».
12 Oh Dios, no te alejes de mí; Dios mío, apresúrate a socorrerme.
13 Sean avergonzados y consumidos los que persiguen mi vida; que caigan en oprobio y deshonra los que buscan mi mal.
14 Pero yo esperaré siempre, y te alabaré cada vez más.
15 Mi boca proclamará tu justicia y tu salvación todo el día, aunque no sé su número.
16 Vendré con las proezas del Señor Dios; recordaré tu justicia, solo la tuya.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo del Salmo 71:13 expresa una ferviente oración para que aquellos que persiguen y desean el mal al salmista sean humillados y deshonrados. En este reclamo, se manifiesta la esperanza en la justicia divina para revertir la amenaza de sus enemigos y para que sufran la vergüenza que merecen por su maldad.
Contexto literario
El Salmo 71, especialmente los versículos del 1 al 13, contiene las plegarias de un hombre que confía plenamente en Dios a lo largo de su vida, desde su juventud hasta la vejez. En medio de su aflicción y persecución, él clama a Dios para que lo defienda y nunca lo avergüence, mientras observa cómo sus adversarios conspiran en su contra y hablan mal de él asegurando que Dios lo ha abandonado.
Desarrollo del pasaje
David eleva una súplica para no ser confundido ni frustrado en su confianza hacia Dios, pues ha experimentado la fidelidad divina desde su nacimiento. Reconoce a Dios como su refugio y fortaleza ante enemigos poderosos y crueles. En este marco, el versículo 13 refleja su deseo de justicia contra aquellos que tratan de dañarlo, pidiendo que sean consumidos en su deshonra si no se arrepienten. El salmista no sólo busca protección personal, sino que también confía en que Dios hará caer la arrogancia de sus perseguidores, demostrando su fidelidad y soberanía. Esta oración demuestra un equilibrio entre la confianza personal en Dios y la expectativa de que los malvados recibirán su justa retribución divina.
Nota de lectura
El Salmo 71 brinda una profunda comprensión de la relación del creyente con Dios, donde la confianza nace de experiencias vividas desde la niñez y se mantiene firme incluso en la vejez y en la adversidad. La oposición de sus enemigos no disminuye la fe del salmista, sino que fortalece su súplica para que Dios actúe en justicia, mostrando que la esperanza en la protección divina es también esperanza en la vindicación y honra de su causa.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 71:1-13. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.