Salmos 119:141
Soy pequeño y despreciado, pero no olvido tus preceptos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
138 Tus testimonios, que has establecido, son justos y muy fieles.
139 Mi celo me consume porque mis enemigos han olvidado tus palabras.
140 Tu palabra es sumamente pura; por eso tu siervo la ama.
141 Soy pequeño y despreciado, pero no olvido tus preceptos.
142 Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es verdad.
143 Me han invadido la aflicción y la angustia, pero tus mandamientos son mi deleite.
144 Tus testimonios son justicia eterna; dame entendimiento, y viviré.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este versículo expresa la humildad y desprecio que siente el salmista, reconociéndose pequeño y menospreciado, pero al mismo tiempo afirma firmemente que no olvida los preceptos de Dios. Esta actitud refleja una profunda fidelidad a las enseñanzas divinas a pesar de las adversidades y la marginalización social.
Contexto literario
El contexto histórico revela que el salmista, identificado con David, era un hombre piadoso y conforme al corazón de Dios, pero que en su época y entorno era considerado pobre y despreciado. Aunque poseía la aprobación divina, su reputación humana era modesta y se enfrentaba al desdén de muchos.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico señala que la excelencia personal o espiritual no garantiza el respeto humano; de hecho, la santidad y ser 'elegido' por Dios a menudo conllevan ser subestimado o ridiculizado en el mundo. David, a pesar de ser 'pequeño y despreciado', mantenía una conciencia limpia y firme respecto a sus convicciones religiosas. Reconocía que el desprecio era una prueba de su perseverancia y fe. En esa situación de humildad, recordaba y valoraba los preceptos de Dios como sostén y apoyo que le ayudaban a sobrellevar su condición social y espiritual desfavorecida.
Nota de lectura
El versículo ilustra una verdad espiritual: la fidelidad a Dios y sus mandamientos puede implicar ser rechazado o menospreciado por otros, pero esa fidelidad es precisamente la fuerza para resistir y mantenerse firme ante la adversidad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: psalms 119:141. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.