Números 15:40
Así recordarán y cumplirán todos mis mandamientos, y serán santos para su Dios.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
37 Y el Señor habló a Moisés, diciendo:
38 «Habla a los hijos de Israel y diles que se hagan flecos en los bordes de sus vestidos por sus generaciones, y que pongan en cada fleco un cordón azul.
39 Este fleco les servirá para que, al verlo, recuerden todos los mandamientos del Señor y los cumplan, y no sigan tras su propio corazón ni tras sus propios ojos, por los cuales se han prostituido.
40 Así recordarán y cumplirán todos mis mandamientos, y serán santos para su Dios.
41 Yo soy el Señor su Dios, que los saqué de la tierra de Egipto para ser su Dios. Yo soy el Señor su Dios.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Números 15:40 forma parte de un mandato divino que prescribe el uso de flecos en los bordes de las vestiduras para que los israelitas recuerden y cumplan los mandamientos de Dios, manteniéndose así santos para Él. Este recordatorio visual evita que pequen por olvido y subraya su identidad como pueblo elegido, diferenciado de sus vecinos y dedicado a la santidad.
Contexto literario
Dentro del rango Números 15:37-41, la ley presenta dos aspectos relacionados: primero, se establece un medio para el perdón de pecados cometidos por ignorancia; luego, se dispone una práctica preventiva para no caer en esos pecados. Se ordena hacer flecos con un cordón azul en los bordes de la ropa como señal, que también incluyó la repetición del mandato de ser santos y una reafirmación de que Dios es el Señor y redentor.
Desarrollo del pasaje
La indicación de usar flecos busca ser un recordatorio constante durante la vida diaria. Estos flecos, no simples adornos sino símbolos sagrados, debían despertar en el creyente la conciencia de su deber hacia los mandamientos. Eran un signo externo de su consagración y separación del paganismo, evitando conformarse a prácticas ajenas. Además, tenían la función específica de preservar contra la idolatría, resistiendo el seguimiento de deseos personales y la imaginación corrupta del corazón. El mandamiento culmina en la exhortación a la santidad para Dios, motivada por la relación de especial elección y redención que Dios tiene con su pueblo.
Nota de lectura
Aunque la tradición y algunas prácticas religiosas mantienen el uso de flecos, la institución aquí descrita tiene un propósito claro y profundo: servir como un memorial vivo para que la ley de Dios no sea olvidada ni descuidada, garantizando una constante vigilancia moral y espiritual. De esta manera, la memoria del pueblo de Dios se mantiene viva y activa en su identidad y conducta.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: numbers 15:37-41. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.