Nehemías 3:5
Junto a ellos trabajaron los tecoítas; pero sus nobles no se comprometieron con la obra de su Señor.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
2 Junto a ellos edificaron los hombres de Jericó, y junto a ellos edificó Zacur hijo de Imri.
3 La puerta de los peces la edificaron los hijos de Hasenaá; colocaron sus vigas, y pusieron sus puertas, sus cerraduras y sus barras.
4 Junto a ellos restauró Meremot hijo de Urías, hijo de Cos; junto a ellos restauró Mesulam hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel; y junto a ellos restauró Sadoc hijo de Baana.
5 Junto a ellos trabajaron los tecoítas; pero sus nobles no se comprometieron con la obra de su Señor.
6 La puerta vieja la repararon Joiada hijo de Paseah y Mesulam hijo de Besodeías; colocaron sus vigas, y pusieron sus puertas, sus cerraduras y sus barras.
7 Junto a ellos trabajaron Melatías el gabaonita y Jadón el meronotita, hombres de Gabaón y de Mizpa, hasta el trono del gobernador de este lado del río.
8 Junto a él reparó Uziel hijo de Harhaías, de los orfebres. Junto a él también trabajó Hananías, hijo de uno de los perfumeros, y fortalecieron Jerusalén hasta el muro ancho.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Nehemías 3:5 destaca la participación de los tecoítas en la reparación del muro, señalando que ellos trabajaron, pero que sus nobles no se involucraron en la obra. Esto revela una crítica explícita hacia aquellos líderes que, a pesar de su posición y privilegio, eligen no colaborar en un trabajo común que beneficia a toda la comunidad. La actitud de los nobles de Tekoa se presenta como un ejemplo negativo, mostrando cómo ciertos individuos pueden usar su estatus como excusa para la desidia, cuando en realidad su dignidad y libertad los deberían orientar hacia una mayor responsabilidad y servicio.
Contexto literario
En el capítulo 3 de Nehemías se describe la división meticulosa del trabajo para la reconstrucción del muro de Jerusalén. Cada grupo, familia o unidad administrativa tenía asignada una porción específica, y todos debían cooperar en común acuerdo para lograr la restauración. Este esfuerzo involucró a sacerdotes, gobernantes, artesanos, habitantes de diferentes ciudades y hasta mujeres, mostrando un esfuerzo plural y comunitario. Dentro de este contexto, se destaca tanto la colaboración como las omisiones, dejando constancia de quienes cumplían con su deber y quienes no.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico destaca que el trabajo de reconstrucción fue una acción colectiva orientada al bien público, con cada parte poniendo lo mejor de sí según su capacidad. La participación activa de diversos grupos reforzó la idea de unidad y responsabilidad común. En este marco, se critica que los nobles de Tekoa se abstuvieran del trabajo, rechazando someterse a la "yugada" del servicio para con Dios y su pueblo. Esta actitud contrasta con la diligencia de otros sectores, incluso de personas sin dignidad noble que asumieron voluntariamente su tarea. La nobleza, lejos de ser una excusa para la inacción, debe ser un llamado a un servicio más comprometido por su posición privilegiada. Curiosamente, pese a que algunos nobles fallaron, los mismos habitantes de Tekoa redoblaron esfuerzos, mostrando que el ejemplo de liderazgo es vital para el compromiso colectivo.
Nota de lectura
Este versículo y su contexto evidencian un principio relevante para toda comunidad: el liderazgo ético y responsable es esencial para el progreso común. La obra colectiva para el bien público debe ser asumida por todos, especialmente por aquellos en cargos o posiciones especiales, ya que su ejemplo influye en la conducta general. Los nobles que eluden sus deberes dan un mal testimonio y pueden desmotivar a otros; en contraste, la participación activa de personas comunes puede compensar esta falta y estimular mayor entrega. Así, la cooperación sin contiendas y con un deseo sincero de servir se presenta como la clave para alcanzar objetivos compartidos.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: nehemiah 3:1-32. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.