Marcos 6:10
Y les dijo: «En cualquier casa donde entren, quédense allí hasta que partan de ese lugar».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
7 Llamó a los doce y comenzó a enviarlos de dos en dos, dándoles autoridad sobre los espíritus impuros.
8 Y les ordenó que no llevaran nada para el camino, excepto un bastón; ni bolsa, ni pan, ni dinero en el cinto;
9 sino que calzaran sandalias, pero no llevaran dos túnicas.
10 Y les dijo: «En cualquier casa donde entren, quédense allí hasta que partan de ese lugar».
11 «Y si en algún lugar no los reciben ni los escuchan, al salir de allí sacudan el polvo de sus pies como testimonio contra ellos. Les aseguro que en el día del juicio será más tolerable para Sodoma y Gomorra que para esa ciudad».
12 Y salieron y predicaban que la gente debía arrepentirse.
13 Expulsaban muchos demonios, ungían con aceite a numerosos enfermos y los sanaban.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En este pasaje del evangelio según San Marcos (6:7-13), se describe la comisión que Jesús da a sus doce apóstoles para predicar y realizar milagros. El versículo 6:10 se centra en una instrucción específica: permanecer en la primera casa que visiten hasta que se marchen del lugar. Esto tiene un valor práctico y espiritual, ya que busca fortalecer el testimonio y el vínculo con quienes los alojan. La orden refleja la confianza en la provisión divina y una estrategia para evitar causar molestia a los anfitriones o dar la impresión de improvisación en su misión.
Contexto literario
Este fragmento forma parte del relato donde Jesús envía a sus discípulos de dos en dos, dándoles autoridad para expulsar espíritus impuros y sanar enfermos. Hasta el momento, los apóstoles han aprendido directamente de Jesús y ahora son enviados a trabajar con lo que han aprendido, poniendo en práctica su enseñanza sin depender de recursos propios ni depender de la provisión material anticipada. En este contexto, se les instruye sobre cómo conducirse en las ciudades que visitarán, incluyendo su alojamiento y su actitud frente a quienes los reciban o los rechacen.
Desarrollo del pasaje
El consejo de quedarse en una sola casa durante su estancia tiene varias razones: fortalecer la relación entre los predicadores y sus anfitriones, evitar la creación de tensión o dispersión en el lugar, y reflejar un estilo de vida sencillo y dependiente de la hospitalidad local. El permanecer en esa casa muestra también respeto y confianza mutua, transmitiendo la seriedad y unidad del mensaje que llevan. La instrucción de permanecer hasta la partida evita que los apóstoles parezcan viajeros errantes y afianza su presencia en la comunidad a la que son enviados temporalmente, facilitando la estabilidad y la eficacia de su misión.
Nota de lectura
Esta instrucción muestra un detalle importante sobre la estrategia misionera de los primeros discípulos: la colaboración estrecha con sus anfitriones y la simplicidad en su modo de vida. También es un ejemplo de cómo el ministerio cristiano, desde sus inicios, promovió el trabajo en equipo, la dependencia de la providencia y la consideración por los demás. Permanecer en una misma casa apunta tanto a lo práctico como a lo simbólico, reflejando la naturaleza comunitaria y comprometida del mensaje que proclaman.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: mark 6:7-13. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.