Lucas 9:4
«En cualquier casa donde entren, quédense allí, y de allí salgan».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Entonces llamó a sus doce discípulos y les dio poder y autoridad sobre todos los demonios, y para sanar enfermedades.
2 Los envió a predicar el reino de Dios y a sanar a los enfermos.
3 Y les dijo: «No lleven nada para el camino: ni bastón, ni bolsa, ni pan, ni dinero; ni tengan dos túnicas cada uno».
4 «En cualquier casa donde entren, quédense allí, y de allí salgan».
5 «Y a todo el que no los reciba, al salir de esa ciudad, sacudan el polvo de sus pies como testimonio contra ellos».
6 Partieron y recorrieron las aldeas, anunciando el evangelio y sanando en todas partes.
7 Herodes, el tetrarca, oyó todo lo que sucedía y se encontraba desconcertado, porque algunos decían que Juan había resucitado de entre los muertos;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Lucas 9:4, Jesús instruye a sus discípulos acerca de cómo deben comportarse al entrar en casa de alguien durante su misión. Les pide que se establezcan en esa casa y permanezcan en ella hasta que salgan de la ciudad. Esta orden tiene un propósito claro en el contexto de su viaje misionero: evitar indiscreciones y transmitir estabilidad y confianza en su predicación.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje más amplio (Lucas 9:1-9) en el que Jesús envía a sus doce discípulos en misión para predicar el reino de Dios y realizar milagros. Se les da autoridad para expulsar demonios y sanar enfermos, con el fin de validar el mensaje nuevo y sorprendente que traían. La instrucción de no cambiar de casa refuerza la dependencia de la provisión divina y el respaldo de sus anfitriones durante este trabajo limitado en tiempo y espacio.
Desarrollo del pasaje
La orden de permanecer en la misma casa busca varios objetivos prácticos y espirituales. Por un lado, genera estabilidad y demuestra que los discípulos no están buscando honores personales o ventajas sociales. Al quedarse donde inicialmente son recibidos, se establece una base clara para el ministerio, facilitando el encuentro con ellos tanto para sus seguidores como para sus opositores, mostrando valentía y disposición para enfrentar cualquier rechazo, como indica en el versículo siguiente al mencionar cómo deben actuar ante la negativa de hospitalidad. Además, esta conducta evidencia una confianza total en la provisión divina y en el apoyo recibido, evitando que se muestren inseguros o inconstantes en su misión.
Nota de lectura
Las indicaciones de Jesús a sus discípulos reflejan una estrategia cuidadosa y ordenada para difundir el evangelio en sus inicios, resaltando la importancia de la estabilidad y la confianza en la misión encomendada. Permanecer en una misma casa fortalece la conexión con la comunidad receptora y simboliza la firmeza en su mensaje, evitando que se perciban como viajeros errantes sin propósito definido.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 9:1-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.