Marcos 5:9
Y le preguntó: «¿Cuál es tu nombre?» Y él respondió: «Mi nombre es Legión, porque somos muchos».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
6 Pero cuando vio a Jesús desde lejos, corrió y se postró ante él,
7 y clamando a gran voz, dijo: «¿Qué tengo yo que ver contigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? Te ruego por Dios que no me atormentes».
8 Porque Jesús le ordenaba: «Sal de este hombre, espíritu impuro».
9 Y le preguntó: «¿Cuál es tu nombre?» Y él respondió: «Mi nombre es Legión, porque somos muchos».
10 Y le suplicaba con insistencia que no los enviara fuera de aquella región.
11 Cerca del monte había allí una gran piara de cerdos que pacían.
12 Y todos los demonios le rogaron: «Envíanos a los cerdos para que entremos en ellos».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Marcos 5:9 forma parte de un relato donde Jesús enfrenta a un hombre poseído por espíritus malignos. En la narrativa completa (Marcos 5:1-20), se describe cómo este hombre vivía en una situación extrema: poseído por un espíritu impuro, con tremenda fuerza, incapaz de ser sujeto ni con cadenas, y viviendo entre tumbas, un lugar considerado contaminante y desolado. Cuando Jesús se acerca, el hombre — dominado por estos espíritus — reconoce la autoridad de Jesús y responde a la pregunta de su nombre diciendo "Legión", indicando que no es un solo demonio sino muchos los que habitan en él. Esto revela la multiplicidad, poder y organización de las fuerzas espirituales malignas que dominaban a este hombre. La palabra "Legión" evoca la idea de un ejército, una fuerza militar numerosa y organizada, lo que enfatiza la gravedad de la opresión espiritual a la que estaba sometido. Jesús, con su potestad única, muestra que es más fuerte que estos espíritus, dándoles la orden de salir y liberando al hombre de su tormento. Así, este versículo no solo indica el nombre literal o la identidad de los espíritus, sino que testimonia sobre el poder que Jesús tiene sobre los poderes demoníacos y su misión de rescatar a las personas de dicha esclavitud espiritual.
Contexto literario
El contexto histórico de Marcos 5:1-20 es un evento en el que Jesús cruza al territorio de los gadarenos, donde encuentra a un hombre poseído por espíritus impuros. Este lugar es desolado, con tumbas y montañas, y el hombre representaba un caso extremo de posesión demoníaca con actitudes de locura y autolesiones. En este entorno, Jesús confronta los espíritus malignos que controlan al hombre y demuestra su autoridad al liberarlo, revelando en el proceso aspectos del poder espiritual y la lucha entre el bien y el mal en el mundo.
Desarrollo del pasaje
El versículo 5:9, aunque es parte de una narración amplia, concentra la interacción clave donde Jesús pregunta al espíritu su nombre y recibe la respuesta "Legión, porque somos muchos". Este detalle no aparece en otros Evangelios con la misma dimensión, y destaca la multitud y organización de los demonios en este único hombre. La respuesta enfatiza que no se trata de un demonio aislado, sino de una multitud que ejerce dominio. La denominación "Legión" es un término militar romano que implica miles de soldados, simbolizando la potencia formidable de estos espíritus opresores. La pregunta y respuesta ilustran la autoridad de Jesús que reconocen aún los espíritus malignos y sirve para que los presentes adviertan la gravedad y escala del dominio espiritual sobre ese hombre, y la magnitud del poder liberador de Cristo. La posedión produce un estado aterrador: aislamiento, agresividad y autodestrucción, que Jesús confronta con su palabra de mando y autoridad divina, mostrando su misión redentora en medio de la lucha espiritual.
Nota de lectura
La identificación del nombre "Legión" ilustra la complejidad y poder de las fuerzas demoníacas, reflejando la realidad de la oposición espiritual en el relato bíblico. Su número y unidad muestran que los enemigos de Dios pueden ser muchos y organizados, pero la respuesta de Jesús revela que su autoridad es superior y definitiva. Este pasaje ilustra, además, cómo el poder de Jesús provoca una reacción inmediata en los espíritus malignos, quienes reconocen su autoridad a pesar de su resistencia. También pone de manifiesto la condición humana bajo opresión demoníaca y la esperanza de liberación que ofrece Cristo. La escena invita a reflexionar sobre la lucha espiritual y la necesidad de la intervención divina para la verdadera libertad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: mark 5:1-20. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.