Lucas 9:39
«Un espíritu lo toma, y de repente grita; lo sacude con violencia hasta que echa espuma, y apenas se aparta de él, queda maltrecho».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
36 Cuando cesó la voz, Jesús quedó solo. Ellos guardaron silencio y, en aquellos días, no dijeron a nadie nada de lo que habían visto.
37 Al día siguiente, cuando bajaron del monte, una gran multitud se le acercó.
38 Y he aquí, un hombre de entre la multitud clamó: «Maestro, te ruego que mires a mi hijo, porque es mi único hijo».
39 «Un espíritu lo toma, y de repente grita; lo sacude con violencia hasta que echa espuma, y apenas se aparta de él, queda maltrecho».
40 «Rogué a tus discípulos que lo expulsaran, pero no pudieron».
41 Jesús respondió: «¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo estaré con ustedes y los soportaré? Trae aquí a tu hijo».
42 Cuando se acercaba, el demonio lo derribó y lo sacudió con violencia. Pero Jesús reprendió al espíritu impuro, sanó al niño y se lo devolvió a su padre.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo presenta un estado de gran aflicción en un niño poseído por un espíritu maligno que lo sacude violentamente hasta el punto de echar espuma y quedar maltrecho. Este detalle muestra la gravedad y el daño físico causado por el mal, reflejando la lucha extrema que viven tanto el niño como su padre. Se destaca la intensidad del ataque demoníaco y la casi total ausencia de control del niño sobre su propio cuerpo mientras el espíritu lo posee y agita sin piedad.
Contexto literario
Este versículo se sitúa al siguiente día después de la transfiguración de Jesús, cuando Él y sus discípulos bajan del monte. Al regresar, encuentran un ambiente de confusión y problema entre sus seguidores. El pasaje engloba la petición angustiosa de un padre para que Jesús alivie a su único hijo, quien sufre bajo la influencia de un espíritu impuro. La escena refleja un momento de necesidad urgente y de fe puesta en Jesús, en contraste con la incapacidad de los discípulos para resolver la situación.
Desarrollo del pasaje
El relato evidencia, primero, la disposición del pueblo a buscar a Jesús con prontitud ante la adversidad. Luego, muestra la súplica humilde y ferviente del padre, que demanda solo una mirada compasiva para restaurar a su hijo. El estado del niño, descrito en el versículo 39, confirma la gravedad del mal que lo aflige y la angustia que genera en la familia. Se contrasta también la falencia en la fe y la autoridad espiritual de los discípulos al no poder expulsar el espíritu, lo que Jesús reprende. Finalmente, se anticipa la poderosa acción de Jesús para sanar completamente al niño y devolverlo a su padre, enfatizando la capacidad divina que trasciende la humana.
Nota de lectura
Es importante destacar la relación entre la experiencia humana de sufrimiento y la intervención divina. El versículo ilustra cuán destructivo puede ser el mal cuando posee a alguien, y la profunda necesidad de acudir a Cristo para obtener restauración y alivio. Además, subraya la vulnerabilidad de quienes, aunque seguidores de Jesús, aún luchan con la fe y el poder asignado para enfrentar el mal.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: luke 9:37-42. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.